全国人大常委会确定2005年立法计划,立法重点放在关系经济社会发展 全局、在法律体系中起支架作用的重要法律上,确定年内安排审议31件法律, 包括2004年已经审议尚未通过、安排今年继续审议的10件,初次提请审议的 21件。 The Standing Committee of the National People’s Congress decided on the 2005 legislative plan. The focus of the legislation is on the important laws that affect the overall economic and social development and play a supporting role in the legal system. It was decided that 31 laws should be examined during the year, including the 2004 review and the arrangements for this year. 10 for continued consideration and 21 initially for consideration.