【摘 要】
：
随着全球化进程的加剧，中日两国在经济、政治、文化等领域的交流合作日趋频繁。在这样的背景下，作为交流的纽带，有着丰富语言知识和跨文化交际能力的翻译者总是供不应求。对于高
【基金项目】
：
安徽省质量工程教学研究项目《中日语言语态对照研究》(立项号:2015jyxm436)
论文部分内容阅读
随着全球化进程的加剧，中日两国在经济、政治、文化等领域的交流合作日趋频繁。在这样的背景下，作为交流的纽带，有着丰富语言知识和跨文化交际能力的翻译者总是供不应求。对于高校来说，如何培养出适合当今社会需要的应用型翻译人才，是值得思考的问题。即使“日语翻译”课程开设在高年级阶段，还是避免不了教师和学生认为翻译课太难太无趣，翻译课可有可无的情况。本文以翻译被动态为例，阐述翻译课堂上教学设计的具体做法，并提出“不是为了翻译而翻译，是因为需求才去做翻译’’的观点，以学生更有兴趣更主动地参与师生互动为目的，培养学生的阅
其他文献
目的探寻良性前列腺增生临床治疗的有效方法。方法从我院2014年6月~2018年6月治疗的良性前列腺增生患者中随机抽取240例,采取双盲筛选法将其均分为对照组与观察组,两组分别接
2010年10月1日18时59分57秒,搭载着嫦娥二号卫星的长征三号丙运载火箭在西昌卫星发射中心点火发射。此时,在四川省平昌县得胜镇,人们欢声雷动,敲锣打鼓,并燃放起了事先准备好
随着"瓦良格"号服役期的日渐临近,未来谁将成为中国首艘肮母的掌舵人,引发了海外舆论的广泛猜测。在"中国肮母舰长"这一话题不断升温的同时,航母舰长的培养体系也引起了人们
粉丝,一种原本极为大众化的中国传统食品,由于和英语"fans"谐音而成为一个替代"影迷、歌迷、追星族、爱好者"等诸多传统词汇的流行语。央视七套《乡约》栏目近日召开了一场别
穿越剧《宫》让杨幂一下子红了,也让她收获了"小狐狸"的"光荣称号"。但她却特别冷静地告诉记者,"在《宫》之前我已经正式拍了7年戏。"这一路走来,杨幂称她是"甘苦自知",她经
中国传统文化源远流长,蕴含着许多优秀的道德教育内容,这些都对大学生的成长成才起着重要的作用。高校培养的莘莘学子是青年群体的优秀代表,要坚定地树立文化自信,为实现中华
小学自然课是启迪学生爱科学、培养其创新意识的重要学科。根据小学生好奇、好动、好胜的"三好"心理特点,笔者认为,有意识地引起他们的好奇心,诱导其好胜心,是上好自然课的关
中低速磁浮交通作为一种新兴的交通方式,其轨道结构形式与传统轮轨交通的轨道有较大的区别。为了研究中低速磁浮交通线路中轨道-桥梁系统竖向振动特性,基于某中低速磁浮试验
"堂堂正正做人,认认真真做事,真心实意办事,脚踏实地创业",这是他的做人原则;"一个人富了不算富,集体富了才算富;一个村富了不算富,全国富了才算富",这是他的理想追求。