图式理论在《禁闭岛》中的应用

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caful
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文通过对图式理论的解读,为英文电影的翻译提供了一个崭新的研究视角,该理论可以使译者根据本位文化有效实现文化移植,结合电影《禁闭岛》的有关意象,分析社会交往图式在推理电影中的应用,从而归纳出图式理论分析电影的可行性.
其他文献
高等教育质量保障包含内部质量保障与外部质量保障两个部分。它们是一个阴阳依存、互为共生的整体。但是现实中这两者之间却存在主体意识模糊、社会评价单一和自主性缺乏的悖
数学新课标指出:“动手实践、自主探索和合作交流是学习数学的重要方式。”德积小学以儿童农场资源为依托,数学教师们设计各种数学实践活动,并结合学校“春耕”“夏耘”“秋
<正>算理和算法如同一枚硬币的两面,是计算教学不可分割的两部分。算法是知其然,而算理是知其所以然。在实际的计算教学中,有一部分教师往往只重视让学生知其然、强调算法,让
意识形态工作是党和政府政治工作的重要组成部分,高校处于意识形态工作的最前沿,高校思想政治工作的一项重要任务就是大力宣传社会主义核心价值观。应把社会主义核心价值观教
2007年7月13日,劳动保障部培训就业司副司长刘丹华、卫生部疾病预防控制局副局长郝阳以及医学专家贾继东接受中国政府网专访,就"乙肝病毒携带者就业问题"与网民进行在线交流
非确定环境下的运行趋势预测是提高电厂设备运行安全性与可靠性的重要研究方向之一。传统的预测方法通常需要建立系统级的精确解析模型,建模难度大,预测准确性也不够理想,但
目的探讨床旁超声测量视神经鞘直径(ONSD)对重型颅脑创伤患者预后的评估价值。方法纳入2017年4月至2019年4月共78例重型颅脑创伤患者,入院后均行有创性颅内压监测和床旁超声O
介绍了虚拟现实仿真技术的特点和研究现状,对虚拟装配技术研究中的装配模型创建及多源数据模型转换、装配顺序规划、装配干涉检查及路径规划等方面进行了分析。通过虚拟装配
本文作者通过自己的教学实践,有感而发。它通过对老志诚先生的《牧童之乐》从社会影响、音乐理解、作曲分析、技术要求,到弹奏必备的仔细探究,说明了该首乐曲的可学习性和必