论文部分内容阅读
提及中国海洋石油总公司,业内熟知的往往是最早敞开国门,“引进来”勘探开发海洋油气资源的辉煌历史,而对“走出去”的光辉历程知之甚少。其实,在中国海油上演的国际化大戏中,“走出去”也是重头剧目。回眸中国海油的国际化发展之路,虽然风雨如磐,但使中国海油的发展出现了脱胎换骨的变化,取得了令人欣喜的成绩。而今,中国海油这艘巨舰正在国际市场的大海里乘风破浪,扬帆远航。
When it comes to China National Offshore Oil Corporation, it is often the industry’s best-known history to open the door of the country and “bring in” exploration and development of the offshore oil and gas resources. However, little is known about the glorious history of “going global.” In fact, CNOOC staged in the international drama, “going out ” is also a rehearsal. Reviewing the CNOOC’s international development road, although stormy, has brought about gratifying achievements in the development of CNOOC. Now, this giant ship of CNOOC is making a big splash in the ocean of the international market, and sailing voyage.