论文部分内容阅读
1996年11月21目中国长城工业总公司与日本丸红公司在北京举行了卫星搭载微重力试验样品的交接仪式。 这次搭载是由我国第17颗返回式科学试验卫星提供的。卫星于1996年10月20日由我国的长征2号丁火箭发射,11月4日卫星顺利返回。回收的搭载样品完好无损,遥测数据齐全。日方对长征火箭的再次发射成功、卫星及搭载样品的顺利回收表示祝贺。在我国发射的17颗返回式卫星中,16颗获得成功,成功率达94％。 这次搭载是中国长城工业总公司首次为日本用户提供服务。这是继为法国、德国提供微重力试验搭
In November 1996, China National Great Wall Industry Corporation and Japan Marubeni held a handover ceremony of satellite carrying microgravity test samples in Beijing. This pick-up is provided by China’s 17th Returnable Scientific Experiment Satellite. On 20 October 1996, the satellite was launched by China’s Long March 2 rocket, and the satellite returned successfully on 4 November. Recycled samples are intact, telemetry data is complete. The Japanese side congratulated the successful launching of the Long March rocket and the successful recovery of satellites and carrying samples. Out of the 17 returning satellites launched in our country, 16 succeeded with a success rate of 94%. This is the first time China Great Wall Industrial Corporation provides services to Japanese users. This is followed by France, Germany to provide microgravity test ride