台湾的笑点在于最直接的语言表述

来源 :up向日葵 | 被引量 : 0次 | 上传用户:doubaosong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  这是《天天向上》录制现场比较尴尬的一幕:东北“爱笑会议室”的朋友热火朝天地在舞台上卖力演出,场下观众笑声不断,而来自台湾的大学生一脸的漠然,不明所以;当台湾的大学生抛出在台湾综艺圈百试不爽的梗,然后笑得东倒西歪,花枝乱颤时,台上台下则鸦雀无声。很多观众莫名其妙:笑点在哪里?一度的冷场,让三方都有一点小小的尴尬。
  节目后台,这群在台湾综艺节目《大学生了没》里玩得风生水起,颇有点小人气的同学,多少有些茫然与挫败。教育方式的不同、娱乐环境的不同、节目录制的不同,让他们生出这样的感觉,一点也不奇怪。“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,并不是东西不好,而是没有选对场所,找准环境。
  不管是包袱,还是梗,本质都是一样的:那就是逗乐观众的笑料。因此,想做玩转综艺的娱乐咖,光有笑料还不够,还要“知己知彼,方能百战百胜”。
  
  娱乐综艺圈生态——台湾vs内地
  
  节目时间:台湾严格控制在一小时内,内地通常会拖沓上半天,甚至一天
  在台湾,综艺节目的录制,从不彩排,也不对台本,一场顺过去,时间严格控制在一小时左右,不NG,一天连录五场是很平常的事。“像我们录制《大学生了没》,都是固定的每周四录制,录制棚很小,背景布置得也很简单,有时候一天五场下来不会改变一下,我们也很少换装,为了区别,有时候就在头发上动下小聪明。”吴嘉芳(小龟)说,台湾的录制棚不像内地,往往一个大的录制棚会被隔成几个小的,你在这边录制《大学生了没》,一墙之隔可能就在录制《康熙来了》。“我们是有了主题再去找人,内地给我的感觉是找了人再定主题。”
  “内地的节目感觉在舞台布置方面,花费很大,舞台很大很漂亮,录制一段后还会重新布景,喜欢彩排,节奏很慢很拖沓,效率比较低”。杨志祥(龟脸)笑着说跟台湾完全不一样,让人一时有点不适应。
  
  笑点:台湾喜欢直入主题的脱口秀,内地喜欢夸张的肢体展现
  《天天向上》的节目现场,主持人跟其他嘉宾打得热火朝天,一边的台湾同学则大眼瞪小眼,一脸的疑惑。“台湾人喜欢单刀直入的语言幽默,而内地更注重夸张的肢体动作”,曾慧新(小新)解释,在台湾,综艺节目很少有跟观众互动的环节,大多都是访谈式的脱口秀,第一是时间不允许,第二是场地不够宽,而在内地,嘉宾、主持人跟现场的观众互动得太过频繁,让这个台湾“梗王”直称压力很大。“台湾的综艺节目,喜欢能够表达生活细节的语言描述,喜欢辛辣出位的语言,什么都可以说,尺度比较大,而不是动静很大的相声和小品,或者更多夸张的肢体动作,这是跟内地最明显的不同,估计赵本山和小沈阳来台湾表演,大家也不能理解他们为什么好笑。”
  “录《大学生了没》其实很简单,只要主持人问我们什么,我们如实回答就好。”林欣颖(MOMO)说参加内地的综艺节目,你要考虑的还有现场观众的反应,这对于她来说很新鲜也很困难。
  
  嘉宾:台湾抢镜、插话、搏出位已成习惯,内地多半是“打酱油的专业户”
  在台湾,嘉宾在节目中表现的好坏,直接影响到他是否能够继续录制。“像我们在台湾做节目,神经都是高度紧张的,一场节目下来,你要有随时出战的感觉,抢镜、找梗、插话,不然如果整场没有一个镜头,就等于是白来了”, 谢凯仲(麦基)说,在内地做节目,只有主持人问到你的时候,你才可以说话,如果嘉宾很多,大半是一个个采访,而在台湾,往往是主持人抛出一个问题,跟嘉宾一起来讨论,这时就是抢镜的重要时刻了,“比如《大学生了没》这期的主题是讨论打工经历,我就会前期做足准备,想怎么在节目中找梗,多留点镜头。”
  反观内地,大部分的综艺节目,嘉宾都成了陪衬,不管是多大的咖多大的腕都有被“打酱油”份。
  
  
  为何会如此的不同?
  
   没有广告植入,又要满足永不断档的综艺节目的播出
  弹丸之地的台湾,明星密集,滋生出了众多综艺节目。各家电视台,一个星期每天连续不断的播出,需要更多的节目来填充。
  没有广告冠名的节目,往往只能靠电视台的拨款,经费紧张的情况下,只能靠收视率的高低搏一个生存的空间。这直接造就了台湾综艺节目录制高效率的“好评”:不彩排不NG不对台本,不拖沓、录制背景简单等。
  而内地节目的大冠名、节目中的广告植入则直接导致了节目录制现场大舞台大背景大制作、满眼皆Logo的结果。
  
   台湾年轻人的思想转变:我要红,但绝不是一夜成名的侥幸
  
  “我们基本上不去学校的图书馆,我们接受信息的渠道不是在网络上就是在书店”, 林欣颖(MOMO)解释,在台湾,部落格与PPT论坛是年轻人最爱聚集的地方,资讯发达,不管是吃的、玩的、逛的还是买东西的地方或是明星的八卦都可以在里面找到。“在台湾除了诚品书店以外,还有很多书店也是24小时全天无休的。”这些书店完全可以满足他们的求知欲望。
  而开放的学习环境,造就了年轻人适应社会的能力、天马行空的思维方式和想象力。“现在台湾的学生,大部分人都有着同样一个想法:人这一生,学历可以不高,但一定要红一次。为了红一次,他们可以做很多事——参加各种社团,跟着社团指导老师学主持、学特长、学服装搭配、去打工……”
  “不打无准备之仗。” 谢凯仲(麦基)说,“我所说的红不是一夜成名的侥幸,而是要通过自己的努力和准备,一步步地去实现。”他说台湾的大学生更注重的是社会实践能力,“我们可以为了交学费去打工,也能为了名牌包包去兼职,也会为了展示自己而去上节目。”这是一种积累,也是一种成长。
  
   快节奏的生活,需要的是快节奏的幽默
  
  作为人口密集性的大城市,台北的生活节奏过快,这也直接导致了人们的一些生活习性,什么都快的情况下,连幽默也要变得符合生活的脚步。工作压力的过大,人们需要的调剂品不是过长铺垫后的搞笑,而是最为直接的、不需深想的言语。当这种能带给人笑声的语言,融入到生活的细节或情境中时,更能勾起人们的共鸣。
其他文献
伊丽莎维塔讲一口标准的京片子,她父亲是俄罗斯第一电视台的驻华记者,伊丽莎维塔5岁就随父母到了中国,她在中国长大,在这上学、工作,还有一个中文名字,叫潘莎莎。   在中国生活了十几年,但一些在中国人看来已经很平常的事情,还是成了她在中国读不懂的生活细节。  房子=中国人的安全感  “买房就像中国人一个坚定的信仰,不少中国人认为没有房子就缺乏安全感。”她不明白,在中国买房子,买下的只是房屋的使用权,而
期刊
事件缘由:  【小五要去服兵役?其实还没确定】    几星期前,至上励合做客《给力星期天》,因为一位韩国嘉宾提到服兵役而主持人顺道问及小五,于是大家意识到,原来小五也到了韩国该服兵役的年龄,关于“小五即将服兵役”的消息在网络不胫而走。  5月5日,至上励合再次带着新专辑《Lucky boys》录制《天天向上》,小五服兵役的事情也再次被提起。“小五,回来后你就更阳刚了!”现场,其他天天兄弟纷纷给小五
期刊
康雯颖对中国人的印象,主要是在“看重面子”、“很多社交礼仪”两方面。“有一次坐的士,我和司机说了我想到的地方,司机就拉着我开,到后面才告诉我不知道怎么去,开始一直没告诉我。我觉得很奇怪,也没必要,应该是一个面子问题吧。”康雯颖觉得不知道直说便是,不用觉得不好意思或者难堪,但中国很注重这些,面子问题放在很重要的位置。  至于礼节方面,她觉得最有意思的就是递名片。在津巴布韦,递名片就是很随意的一件事,
期刊
5月9日下午,“向日葵粉丝社团”再次出动,组织来自长沙各高校的20多名学生到《天天向上》录制现场观看节目。整个下午,钱枫的“被欺负”、嘉宾派送的小礼物、身边人上台互动等事件的接连发生,让这20余名学生的心情跟着上下起伏个不停,连呼刺激。    钱枫好作孽的  在台湾《大学生了没》的成员以他们别开生面的方式出场之后,天天兄弟们也按捺不住地尝试了一次——走到台前,小五与田源伸腿将钱枫绊倒,让钱枫充当涵
期刊
五月的长沙总有那么几天阴晴不定、阴郁压沉,晴空万里甚至有些燥热的天转瞬间变了个脸。刚换上的短裙又要加上外套,短袖又要变成长袖,裸脚又要套上丝袜——穿衣随着天气,也变得捉摸不定。想穿新款的夏装却又有那么点冷,换上春秋装又有那么点热。  对待躁动的这么几天,当然需要平静。《UP向日葵》在长沙转凉之际,搜罗长沙MM们的“亲凉”装扮。其实,完美的夏装加件外套也可以锦上添花,一件单衣配上围巾也别有风味,特别
期刊
2005年,娜蒂来到中国,现在,她在中国已经生活了6年之久。6年的时间,不仅让娜蒂学得一口流利的普通话,也让她的说话方式和为人处事之道打上了中国的烙印。  刚到中国时,相当长一段时间内,娜蒂都觉得很奇怪,“每次与中国的朋友一起吃完饭,我都会习惯性地掏钱准备与大家平摊费用,但每次都被阻止,并且每次都能看到一场争抢买单的‘战争’。说实话,一开始我完全不能理解,但是现在,我已经习惯每次吃饭后都抢先买单。
期刊
纽约57街的一家名为Culter的发廊,发型设计师奥斯特曼说:“最近不少顾客都要求做王妃凯特的发式,甚至是拿来凯特的巨幅海报,要求效仿。” 又是一个平民时尚ICON诞生的神话。”  毫无疑问,要成为时尚坐标,必须有很好的时尚嗅觉。凯特出生于中产阶级家庭,母亲曾是空姐,这样的家庭分明孕育了她对时尚的敏锐嗅觉。她大学学的是艺术系。凯特的便装,经典搭配是纯黑色或白色吊带,外套小西装,牛仔裤,长靴和皮带则
期刊
【自卑】  “害怕开家长会,害怕别人问你爸爸(妈妈)呢,害怕听别人晒家庭其乐融融幸福细节,害怕被朋友瞧不起……在内心深处,就是一个永远低着头抱着腿的孩子。”  往往因为内心的自卑而强烈自尊、极度敏感,更加渴望成就、渴望得到周围的重视和喜欢,用来补偿家庭带给自己的自卑阴影。    【自闭】  “不想出门,不想跟人沟通,不喜欢人群……”  单亲孩子很容易患上孤独症,一脸漠然,双眸抑郁。一般自闭的孩子,
期刊
她在喧闹的人群中,很显眼。一眼扫去,便能很快发现她。湖南娱乐频道的VIP休息室里,很多快女选手的家长们围聚一团,眉飞色舞地说着女儿的趣事,而她抱着纸箱不动声色地坐在角落,像是一个局外人。她不时地从裤袋里掏出手机,一遍遍地查看,有没有新的短信或者没有接到的电话,生怕错过每个人与她联系的人,毕竟,她很少出门,这也是她第一次来长沙,女儿因为单位领导没有批假,没能陪在身边。当导演组询问每位选手三张50强见
期刊
最后一次得到陈(化名)的消息,是她2008年回湘乡来办“回门酒”。主婚台上的她,穿着一身洁白的改良旗袍,笑容甜蜜。她的老公是个德国人,两人相识于丽江。  那时,陈刚结束了一段感情。在丽江遇到现任老公,3个月后两人闪婚。  婚礼在丽江举行,为的是纪念他俩在这里遇到彼此。婚礼全西式,所有的细节,包括礼花、布置……都是她亲自设计,光是流程表就有厚厚的二十几页纸,上面分别用中文、英文注明流程。  在湘乡摆
期刊