英汉民族思维认知差异对语篇连贯的影响

来源 :四川文理学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zsj_bj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语篇连贯不仅体现为语篇表层结构形式的衔接,也受到语用、心理和认知等外在因素的影响.不同民族的人们将对于现实世界的认识和感受总结成经验和习惯,在语言的帮助下形成思想体系,进而形成一个民族特有的思维模式.不同民族的思维模式在一定程度上代表了某一种语言民族群体长期以来积淀而成的语言心理倾向.汉语及英语是可以代表东西方文化的语言典型,两个民族不同的社会文化和思维认知方式对于英汉语篇连贯的构建有着特定的作用,并使其呈现出不同的表现形式.
其他文献
目的:研究类黄酮化合物槲皮素(quercetin,QUE)对体外培养的大鼠脑胶质瘤C6细胞增殖调控的作用。方法:按QUE浓度分成10、25、50、75及100μmol.L-15个处理组和空白对照组(生理
学术研究是一种专业化的知识生产行为。在知识生产过程中,众多的个人和机构构成了学术活动的行为主体,并进而形成了不断发展的学术市场。由于学术行为主体的职业化和组织化,
2006年以来,用炎琥宁雾化吸人治疗呼吸合病毒(RSV)毛细支气管炎34例,疗效显著.报告如下:  1 资料与方法……
近些年在南水北调或其他长距离输水工程中,由于渠道输水的经济性比较好,因此很多水利工程都选择渠道输水,其中梯形渠道施工较为简单,经常被广泛应用。本文以北方某输水工程为
结合该公司的生产环境,针对风电轮毂铸件进行大量的实验,成功的将其批量生产,同时将铸件质量稳定控制,既提高了公司在风电行业中的知名度,并为公司产品转型奠定了基础,同时为
概述了活性炭理化特性;综述了近年来活性炭技术在饮用水深度处理方面的研究和应用成果,主要包括:活性炭吸附技术、生物活性炭技术、负载型活性炭催化技术以及活性炭与其它工艺
在2004年第一个股市交易日闭市之后,中国证监会和深圳市政府联合颁发公告称,鉴于南方证券股份有限公司(以下简称"南方证券")违法违规经营,管理混乱,为保护投资者和债权人的合
保安公司与地方政府利益链 一些地方政府以"维稳"的名义,千方百计试图阻止访民的上访。但是地方政府人力有限,怎么办?花钱雇人,以拦截上访为职业的"黑保安"就应运而生。这些"黑保安
美国华裔作家任璧莲的《典型的美国佬》所使用的叙事策略包括反讽(irony),低调陈述(understatement)以及开放式结局(openending)等,这些策略被巧妙地运用在故事讲述中,使得故事的喜剧
随着建筑业的不断发展,玻璃幕墙因其质量轻、强度高、装饰性强等优点广泛运用于民用建筑,但因建筑立面设计要求、热能传导途径、材质导热系数等原因,节能一直是玻璃幕墙重点