论文部分内容阅读
外语教学中的翻译练习是检验学习者外语知识掌握情况的重要手段,是外语教学中不可缺少的重要组成部分。文章根据日语教学中的翻译练习实例,研究中国日语学习者在翻译练习中存在的问题,分析误译产生的原因,探讨中国日语学习者学习日语时应注意的问题。
中国日语学习者常见误译分析
【摘 要】
：
外语教学中的翻译练习是检验学习者外语知识掌握情况的重要手段,是外语教学中不可缺少的重要组成部分。文章根据日语教学中的翻译练习实例,研究中国日语学习者在翻译练习中存
【机 构】
：
南京艺术学院人文学院外语教学部
【出 处】
：
常州工学院学报(社科版)
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
目的了解产碳青霉烯酶高毒力肺炎克雷伯菌（CP-hvKP）分子流行病学特征，为临床针对性护理提供依据。方法收集某教学医院2017年1月～2018年1月临床首次分离的CP-hvKP并记录相关临床资
在Al-Zn-Mg合金的搅拌摩擦焊接(FSW)期间,焊接材料的晶粒尺寸显著影响其机械性能。为了预测不同焊接工艺参数对焊接材料晶粒尺寸的影响规律,本文使用DEFORM-3D软件模拟了搅拌
0~3岁婴幼儿社区早期教育公共服务作为服务型政府建设中的重要环节,越来越引起世界各国政府的高度重视。文章介绍了国外婴幼儿社区早期教育公共服务经验,可为科学构建我国婴
单一的高职高专层次高等职业教育己经不能满足现阶段我国社会经济发展的要求，我国迫切需要建立结构完善、类型齐全的符合中国国民经济发展的现代职业教育体系，构建高职高专与应
目的对老年重度牙周炎危险因素进行相关性分析。方法选取2014年7月~2015年11月到我院进行牙科检查及治疗的的老年患者102例,其中重度牙周炎51例为研究组,无牙周炎51名为对照
经济的发展,离不开高效快捷的运输,公路质量更是市场经济高速运转的保障。随着我国市场经济深入发展,公路建设水平也得到了快速提高。市政道路作为城市主要交通中枢,担负着重
<正>2012年,在党中央、国务院的亲切关怀下,在中宣部、国家广电总局党组的正确领导下,电影界以迎接党的十八大胜利召开为契机,以科学发展观为指导,积极贯彻落实"全国影视创作
随着社会经济的不断发展,电子技术的进步极为快速,电子仿真技术是电子技术的重要项目之一,应用领域极为广泛,尤其是在电工维修的工作中,通过仿真环境来让维修工人更准确的了
蓖麻因其全株都具有很高的经济价值而越来越受到重视。蓖麻种子除榨油外,其他产物也被广泛用于工业、医学及农业领域。为蓖麻种子应用的进一步研究提供参考,从蓖麻种子加工产
随着银行商业化改革和业务需求的复杂化,客服系统显得越发重要。该银行客服系统基于三层架构体系,采用gwt＋spring＋jpa设计模式。系统间通过消息队列传递相应的服务功能,采用面