论文部分内容阅读
近两年来,中美洲和平和地区一体化进程在世界格局变化的影响和推动下取得较大进展:地区冲突业已平息;动乱国家的民族和解发展比较顺利;一些国家的国内冲突和矛盾正在通过协商和谈判:不断得到化解;出于中美洲国家共同利益的需要,地区经济一体化已初见端倪;地区各国的经济和社会生活都处在调整、恢复和发展之中。和平推动发展,发展促进和平,整个地区进入了一个从和平进程开始向一体化发展转变的新阶段。
In the past two years, the process of peace and regional integration in Central America has made great progress under the influence and promotion of the changes in the world pattern: the conflict in the area has been quited; the national reconciliation in the troubled countries has developed smoothly; the internal conflicts and conflicts in some countries are being negotiated And negotiations: the two countries will continue to be resolved. For the common interests of Central American countries, regional economic integration has begun to take shape. The economic and social life of all countries in the region is undergoing adjustments, recovery and development. Peace and development, development and peace promotion, the entire region has entered a new phase of transition from the beginning of the peace process to the integration of development.