“来不来中国大不一样”——访英语京剧《风还巢》中的“程氏姐妹”

来源 :上海戏剧 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ylhly200
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 不可思议的一台京戏欣赏京剧,对外国人来说是一件困难的事,外国人亲自上台唱京戏则更加不可思议。但美国夏威夷大学戏剧系师生不仅这样做了,而且获得了巨大的成功。今年七、八月间,他们把经过两年艰苦学习、排练而成的梅派名剧《凤还巢》带到了京剧的故乡——中国。这台戏除了唱词、念白是英语外,其余唱
其他文献
<正> 中国建议在上海合作组织框架内建立自由贸易区。这一倡议是中国政府总理温家宝在上海合作组织成员国首脑北京会晤时提出的。上海合作组织的成员国有中国、俄罗斯、哈萨
<正> 戏曲拥有大量的遗产,可靠的说法,传统剧目数以万计。遗产多,是好事,子孙万代吃用不尽。然而,正因为太多了,幸事也容易变成麻烦事。躺在遗产上吃老本的有之,分不清补剂、
2004年10月8日,哈萨克斯坦交通部副部长萨肯.穆萨别科夫在阿斯塔纳会见哈国议会参议院区域发展与地方自治委员会代表一行。会见期间,穆萨别科夫副部长表示,交通部计划2005年拨款8
<正> 我们是一群热血的青年,我们是一群年轻的大学生,我们有共同的兴趣与爱好,我们更觉得我们有共同的责任与义务为我国的话剧事业做点什么,于是,我们走到一起来了,从前任的
<正> 哈萨克斯坦动力与矿产资源部新闻处向《今日哈萨克斯坦报》记者透露,哈能源与矿产资源部和哈荷合资瓦西里科夫黄金股份有限公司签订了开采阿克莫拉州瓦西里科夫金矿的合
为了得到地板辐射和新风复合采暖系统最佳运行模式,兼顾室内良好的空气品质和舒适度的要求,以实测数据作为边界条件,建立室内复合采暖模型,利用CFD软件对实验室内热环境进行
<正> 最近,我有机会三次看了金人同志根据航鹰同志同名小说改编的沪剧《东方女性》。每看一次,都感到从戏的思想内容到艺术形式,都有新的进展,清楚地看到剧作者、导演、演员
<正> 哈萨克斯坦索科罗夫斯克-沙尔巴依斯克采矿选矿联合企业股份公司2003年计划向中国出口产品200万吨,而去年仅向中国出口了48.1万吨。现在该公司专家正同中国厂家就增加产
<正> 一,从“危机论”说起年来参加几次会议,又读到一些会议的讨论综述,发现对戏剧现状的估计,有愈来愈一致的趋势:“戏剧确实面临着危机”。回想一、两年前较早提出“危机说