论文部分内容阅读
应法国公证人高等理事会的邀请,2006年6月(6月11日至6月24日),以中国公证协会理事、哈尔滨市第二公证处主任王忠良为团长,汇集司法部、中国公证协会以及部分省市司法厅局的公证管理人员、公证员一行十七人告别了北京的初夏阳光,飞赴大西洋沿岸的法国,就其司法体制和公证制度的设计和运作进行了为期十四天的培训考察。在这十四天的行程中,我们先后走访了巴黎、南特、波尔多、马赛等地,围绕法国各级法院的设立及
At the invitation of the High Council of Notary Public of France, June 2006 (June 11 to June 24), headed by Wang Zhongliang, director of China Notary Association and Harbin Second Public Notary Office, the Ministry of Justice, China The notary association and the notarized managers and notaries of some provinces and cities judicial offices appraised a group of 17 people who bid farewell to the early summer sunshine in Beijing and flew to the Atlantic coast of France to conduct a fourteen-year plan for the design and operation of their judicial system and notary system. Days of training and inspection. During these fourteen days, we visited Paris, Nantes, Bordeaux, Marseille and other places. Around the establishment of French courts at all levels and