论文部分内容阅读
主任、副主任、秘书长、各位委员:2014年3月,省十二届人大常委会第九次会议审议了省人民政府提请的《浙江省防震减灾条例(草案)》(以下简称草案)。会后,法制工作委员会将草案印发各市县区人大常委会、省有关部门和单位、地方立法专家库成员,通过代表履职平台发给省人大代表征求意见,并在浙江人大门户网站、地方立法网上公布,公开征求社会各界意见。同时,法制委员会、法制工作委员会派员赴嘉兴、嵊泗、苍南、文成等地进行立法调研,听取当地人大、政府、有关部门、人大代表和村
Director, Deputy Director, Secretary General and Members: In March 2014, the 9th meeting of the Standing Committee of the 12th National People’s Congress examined the Zhejiang Province Earthquake Preparedness and Disaster Reduction Regulations (draft) (hereinafter referred to as the draft) for submission to the People’s Government of Shaanxi Province. After the meeting, the Legislative Affairs Commission will draft the draft will be issued to cities and counties NPC Standing Committee, the provincial departments and units, members of the local legislative expert library, sent to representatives of provincial people’s congress through representative duty platform for advice, and Zhejiang People’s Congress portal, local legislation Published online, solicit public opinion from all walks of life. At the same time, the Legislative Affairs Commission and the Legislative Affairs Commission dispatched personnel to go to Jiaxing, Shengsi, Cangnan and Wencheng for legislative research and listen to the opinions of the local people’s congress, government, relevant departments, deputies and the village