论文部分内容阅读
各证券监管办公室(直属办)、证券监管特派员办事处,各证券、期货交易所,会内各部门:1999年5月10日,国务院办公厅下发了《国务院办公厅关于行政法规解释权限和程序问题的通知》(国办发[1999]43号)(以下简称《通知》),就行政法规的解释权限和程序问题作出了明确规定。根据该《通知》的精神,现就做好我会法律法规和部门规章解释工作的有关问题通知如下:一、凡属于法律和行政法规条文本身需要进一步明确界限或者作出补充规定的问题,以及属于国务院、国务院办公厅有关贯彻实施法律、行政法规的规范性文件的解释问题,
Securities Regulatory Office (directly under the Office), the securities regulatory commissioner’s office, the securities, futures exchanges, the various departments: On May 10, 1999, the General Office of the State Council issued the “General Office of the State Council on the interpretation of administrative regulations And Procedural Issues Notification ”(Guo Ban Fa [1999] No. 43) (hereinafter referred to as the“ Notice ”) clearly stipulated the issues concerning the interpretation of administrative regulations and procedural issues. According to the spirit of the Circular, we hereby notify you of the relevant issues concerning the interpretation of laws, regulations and departmental rules as follows: I. Issues that need to be further clarified or supplemented by the provisions of laws and administrative regulations, The State Council, the State Council General Office on the implementation of laws and administrative regulations normative documents to explain the issue,