翻译技巧与实践思考

来源 :边疆经济与文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuchianren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译不是一件轻而易举的事情,它是一种创造性的语言艺术工作。翻译是文化交际的桥梁,它广泛涉及不同文化间的差异。译者须在各种语言上狠下工夫,乃至独具匠心,根据不同文化人们的不同思维表达方式,采取一些必要的翻译技巧或方法,从而达到交际的目的。
其他文献
数学课堂练习是一项艰苦复杂的脑力劳动,本文主要从练习决心,练习信心,练习恒心三个方面阐述学生练习意志的形成问题,各个阶段密切关系,相辅相成,缺一不可。
计算机已经成为高校学生需学习和掌握的基本工具之一,高校的计算机实验室利用率高.其维护与管理变得更加重要且繁重。提出对实验室软件的管理与维护的策略,以减轻管理人员的工作
问题教学法指在教师在教学过程中以问题为导向,引导学生独立进行学习、探索和思考,问题的教学法,是教学改革后新产生的一种教学方法,问题教学法可以更好的培养学生的想象能力和创
随着教学改革的不断推进,教学理念的不断更新和教学模式的转变。大部分城市学校的教学方法和教学形式都发生了大的改变,教师的教学素养也得到了提升,同时教育环境得到改善,硬件设
高中生物新课程的基本理念是:提高生物科学素养,面向全体学生,倡导探究性学习,注重与现实生活的联系。高中教师应该让课堂生活化,倡导学生在解决实际问题的过程中深入理解生物学的
《中国城市报》自创刊起,始终保持盈利,在成立短短的一年多中,单期发行量最高达8万份。打破了新创办报业头两年亏损、三年后盈利的规律,在报业"寒冬"中实现了逆势上扬。《中国城市报》于2014年11月29日正式创刊,隶属于人民日报社,承担着服务国家新型城镇化战略、推动中国城市化进程、引导城市可持续发展等职能,是国家城市管理与发展领域的政策发布、舆论监督、舆情汇聚平台,
目前电子商务实践教学中存在的问题,应该从引入真实网络环境、革新教材编写模式、改革实践教学安排、廓清实践教学内涵以及加强实习基地建设等方面入手加以解决。
中国共产党历经革命、建设和改革,其自身也由一个革命的党转变成了长期执政的党。相应地,中国共产党领导和执政的思维也在实践与社会发展中不断转化,即由“斗争思维”转变为“和
在新课改的教学理念的是时下,中学英语教师通过对教学内容、形式、手段和方法的革新,在课堂教学中已初步形成了师生互动、学生平等参与的积极态势,讲课内容丰富多彩,课堂气氛生动
笔者自2000年3月以来,采用针刺配合血栓通注射液治疗脑梗塞35例,现报道如下.