论文部分内容阅读
政策背景:1月上旬召开的中纪委七次全会审议通过了《拓展从源头上防治腐败工作领域,深入推进党风廉政建设和反腐败斗争》的报告。和去年相比,今年在党风廉政建设和反腐败斗争任务的部署上,又有了一些新变化。一是领导干部作风建设放到更加突出位置,干部“生活细节”纳入反腐内容。胡锦涛同志在会上强调,要大力倡导八个方面的良好风气:
Policy Background: The 7th Plenary Session of the Central Commission for Discipline Inspection held in early January examined and approved the report entitled “Expanding the Field of Corruption Prevention and Control from the Source and Further Promoting the Building of a Clean Government and the Anti-corruption Campaign.” Compared with last year, this year there have been some new changes in the deployment of the party’s work style in building an honest and clean government and the task of fighting corruption. First, leading cadre style construction put a more prominent position, cadres “life details” into anti-corruption content. At the meeting, Comrade Hu Jintao emphasized that we must vigorously promote the good atmosphere in eight aspects: