论文部分内容阅读
大江健三郎在此前48年的创作生涯中，形成了作为一个世界著名作家的独特风格。他的很多小说都有强烈的自传色彩，或者取材于自己的生活，或者有家人朋友的影子，因而更令人瞩目；由于从小生活在日本农村，熟悉日本的方言俚语，而后来又深受法国语言文学的影响，因此大江小说的语言呈现出“和洋合璧”的奇妙色彩；同样由于深受法国作家萨特等人的影响，大江小说惯用象征的手法，从小说标题、故事情节到主人公姓名，常常有强烈的象征意义；大江小说的结构迥异于传统小说所强调的前后照应、脉络清晰，情节场面的跳跃很大，因而也比较费解。