论文部分内容阅读
今年本省全境範圍,一般收成尚好,没有嚴重災情發生,只有個別鄉村有些小的災害,省人民政府爲照顧個別受災鄉村人民,特制訂本省一九五○年農業稅災歉减免辦法如下:第一第本辦法依照西南軍政委員會,電示制訂之。第二條凡遭受水、旱、蠱、風、雹、或其他人力不能抗拒之災害,使農產物歉收,確難負担農業稅應負担量者,得依本办法減免之。第三條減免以受災全部農作物歉收之成數爲凖,並以户爲單位計算之。第四條減免辦法如下:
This year the province throughout the territory, the general harvest is still good, there is no serious disaster, only a few rural minor disasters, the provincial government to take care of individual affected rural people, formulated the province’s 1950 tax relief apology as follows: the first The first approach in accordance with the Southwest Military and Political Committee, electric show formulation. Article 2 Those who suffer water, drought, insanity, wind, hail, or other manpower irresistible disasters, which cause the poor harvest of agricultural products and the difficulty to bear the burden of agricultural tax, shall be exempted according to these measures. Article 3 The number of crops that have been affected by the disaster and the number of harvest failures is 凖, calculated on a household basis. Article IV relief as follows: