论文部分内容阅读
模糊语是言语交际不可缺少的一种重要表达手段。本文从对模糊语概念、类型进行分析入手 ,探讨模糊语在医学英语中的功能 :表示礼貌和尊重 ;增加陈述命题的准确性和可信度 ;表示谦虚 ,自我保护等意向 ,以及在医学英语中的翻译方法。
医学英语中模糊语的功能与翻译
【摘 要】
：
模糊语是言语交际不可缺少的一种重要表达手段。本文从对模糊语概念、类型进行分析入手 ,探讨模糊语在医学英语中的功能 :表示礼貌和尊重 ;增加陈述命题的准确性和可信度 ;表
【机 构】
：
华中科技大学同济医学院
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2004年02期
其他文献
膨胀土是在特殊的地质条件下形成的内部具有裂隙、富含亲水性矿物、具有显著的胀缩特性的黏土。由于其具有特殊的工程性质,在工程实践中若未对其进行充分考虑,严重的会造成建
本文通过构建以1911-1912年《申报》和《叻报》中广告语料为重点的11万余字的语料库(包括《申报》(675期)约8万字和《叻报》(630期)3万字),对中国和新加坡近代华语词汇差异进
目的 :分析首次MSCT肋骨骨折漏诊病例,评价肋骨骨折CT检查的应用价值与限度,以提示临床采取相应策略。方法:回顾性分析20例肋骨骨折漏诊患者资料。均于创伤后1周内行首次MSCT
近年来,我国课外培训机构发展迅猛,各类培训机构如雨后春笋班涌现。中国教育学会发布报告称,2016年课外辅导行业市场规模超过8000亿元,参加学生规模超过1.37亿人次,辅导机构
“道”与“技”的关系是中国翻译教学界普遍忽略的一个问题。作者从翻译教学的弊端入手 ,阐明技能化教学以及“道”与“技”的失衡所带来的严重后果。并从审美教育的角度出发
<正>2013年春季学期即将结束。"卓越课堂"行动计划推进也接近一学年。这一年里不少学校在依托已有的课堂教学改革成果的基础上把"卓越课堂"建设开展得特色鲜明,有些学校还承
目的通过对本地30~60岁农村已婚妇女的乳腺癌筛查,总结乳腺癌的临床表现及早期筛查方法,以便提高农村妇女的生活水平。方法我院2012年1月~2014年5月对本县已婚育龄妇女进行乳
<正>随着义务教育均衡发展的推进,数字校园和"班班通"建设逐渐在城乡学校普及。但是要落实教育部"以教育信息化带动教育现代化,促进基础教育跨越式发展"的发展战略,实现教育
目的探讨抗返流引流袋对留置尿管的患者泌尿系感染预防的作用和影响。方法选择2013年1月~2013年12月心外科成人冠心病搭桥术后的68例患者作为研究对象,因女性尿道较男性尿道
目的:研究西门子64排128层螺旋CT三维重建技术在诊断肋骨骨折的临床价值。方法:选取我院2016年4月至2017年3月收治的肋骨骨折患者120例,对其临床资料进行回顾性分析,按照诊断