翻译理论与实践

来源 :山海经(故事) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzd_1983
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
廖七一先生在他编著的《当代英国翻译理论》中进行过这样一段论述:翻译是人类社会最悠久的活动之一,几乎与语言同时诞生.从原始部落的亲善交往,文艺复兴时代古代典籍的发现和传播,知道今天世界各国之间文学,艺术,哲学,科学技术,政治,经济的频繁交流与往来,维护世界的稳定和持久和平,翻译都发挥了不可估量的作用.据考证,在我国早在东汉时期就开始了佛经翻译,到了唐朝,唐玄奘怨妇印度求法,将佛经翻译推向了新的高潮.翻译促进了社会的进步,开启了心灵之窗,打开了思想的疆界.
其他文献
人们常说,调查研究是记者的一项基本功,这不仅仅是对文字记者而言的,当然包括摄影记者在内。然而,这个问题往往被一些摄影记者所忽视。这种状况应予改变,尤其在改革开放、建
中央电视台1995年3月份节目收视率一览表 CCTV March 1995 program ratings list
现阶段,随着我国教育改革的不断深入,我国的高等教育办学规模也实现了进一步的扩大,在这样的背景下,不仅使得高校教育的资源配置得到合理的优化,同时也进一步导致人本管理与
本文从以下两部分进行了阐述:  论文Ⅰ白细胞介素增强结合因子3在小鼠、兔和人易损斑块中的表达研究  目的:  (1)明确ILF3在小鼠和兔动脉粥样硬化易损斑块中的表达变化情
目的:探讨抗氧化剂二甲基亚砜(DMSO)/丁羟茴醚(BHA)和脑源性神经营养因子(BDNF)/碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)/全反式维甲酸(RT-RA)两种诱导方法对Wistar大鼠骨髓间充质干细
当今的史学研究已深入到人类社会生活的诸多方面,然而,从史的角度研究中外管理思想的产生与发展,以为我国社会主义现代化建设中的重要环节——管理问题提供必要的指导与借鉴,
研究背景麻风是由麻风分枝杆菌感染易感个体,特异性破坏皮肤与周围神经组织,晚期可导致畸残的一种慢性传染病,该病曾在全球广泛流行,严重危害人民的身心健康。联合化疗MDT方案的推广使现症患病人数大幅度减少,但由于缺乏疫苗等有效的预防和防治手段,近10年来全球每年新发麻风患者的数量并无明显下降,维持在20多万新登记病例。我国曾是麻风严重流行的国家之一,近15年来,我国每年新登记病例数逐渐降至600-800
这里的广播电视充满生机──来自绍兴县农村的报告孙恪权在近些年一片"'撤扩并'导致农村有线广播大滑坡"的惊呼声中,浙江绍兴县广电战线的同行们却以自己的实践证明:"撤扩并"并不意味
本研究是以改良IR24恢复系的早熟性、稻瘟病抗性、白叶枯病抗性为育种目标,通过以IR50为供体亲本,用IR24杂交和2次回交(IR50/IR243),逐代鉴定、选择等方法,育成恢复系早恢89,使早恢89同时获得3个目标性状有关的表
一个完整的、运行有效的财务管理模式应该以一定的财务治理为基础,不仅包括投资、筹资和股利分配等财务管理的具体内容,而且还应包括组织的设置、统一的财务会计制度等其它相