论文部分内容阅读
摘 要:2016年,“一言不合就X”在网络迅速蹿红,成为了年度十大网络流行语之一。这一语用形式的流行不仅得益于互联网络的发展,还在于其本身语具有鲜明的语用特点和语义特点。本文将从“一言不合就X”的特点和流行原因出发,初步认识这一语用形式。
关键词:网络流行语;一言不合就X
2016年,网络上类似“一言不合就自拍”“一言不合就闪辞”这一形式的用语频繁出现,社会热度与日攀升。“一言不合就X”也成为了一种较为固定语用形式,被《咬文嚼字》杂志收为“2016年十大网络流行语”。
一、网络用语“一言不合就X”的起源和发展
“一言不合”最早出现于唐朝李颀的《别梁锽》,指一旦自己的正确意见不被平庸的上司所接受,便击剑拂衣而去;后指聊天时某一句话说得不投机。而“一言不合就X”这一语用形式的出现与世界电子竞技大赛有关,因主办方态度粗疏,观众为表愤怒就在百度贴吧中发布低俗能容以表愤怒,导致贴吧被封。后有人以“一言不合就X”的形式,对此次事件做出评论,并在网络上掀起了该语用形式的热潮。
此后,“一言不合就X”的语用形式与一系列表情包紧密结合,在各类社交平台中频繁使用,广泛传播。图文结合的形式对于网民具有更加强烈的吸引力,“一言不合就X”的语用形式也以轻松愉快的形式迅速渗透网络,渗入生活。随着使用的泛化,“一言不合”与其后的“X”逐渐失去语义上的逻辑关系,仅仅表示“突然”“任性”“动不动”的意思,适用对象、使用范围扩大化。因此我们常常能见到一大批类似“一言不合就斗图”的网络用语。
二、网络用语“一言不合就X”的特点
(一)构式特点
“一言不合就X”式的语用数不胜数,通过进一步的整理,可以按照构式特
点将其分为“一言不合就+动宾结构”“一言不合就+偏正结构”“一言不合就+联动结构”三类。其中“一言不合就+动宾结构”的形式数量最多,使用频率最高,其他两类的数量和使用频率较低。
(1)一言不合就+动宾结构:一言不合就唱歌、一言不合就斗图、一言不合就翻脸、一言不合就发红包……
(2)一言不合就+偏正结构:一言不合就暴雨、一言不合就闪辞、一言不合就暴走、一言不合就白送……
(3)一言不合就+联动结构:一言不合就打骂、一言不合就拍打、一言不合就吼叫……
(二)情感特点
通过进一步的研究,我们发现“一言不合就X”在语义上存在三个显著特点:
1.语义夸张
“一言不合”主要指聊天时一句话说得不投机。与此相比,“一言不合就X”
带有非常明显的夸张色彩,突出了其冲动的一面,如“一言不合就闪辞”“一言不合就白送”。这些例子明显夸张,与实际情况并不相符。
2.语义省略过程,直奔主题
“一言不合就X”的表达方式省略了过程,直奔结果;或者说,只强调结果,而忽略了过程。如商店在举行促销活动时,常常打出“一言不合就白送”的標语。为什么会出现“白送”的情况,仅仅是因为“一言不合”吗?显然不是,这一标语的背后是商家精心策划的促销策略,以及长时间的准备和宣传。但“一言不合就白送”将商家在整个过程中的精心准备一笔带过,着重突出了酬宾力度。
3.其情感意主要由“X”决定
在“一言不合就X”式的语用中,“一言不合”虽然也带有一定的情感色彩,但整体的情感色彩主要由“X”决定。如“一言不合就暴雨”主要表达对暴雨的怨愤和无奈;“一言不合就闪辞”表达的是一种任性、洒脱的态度。
此外,同其他网络流行语一样,“一言不合就X”产生于现实,带有现实性;在流行中带有衍生性,一方面构成新词,另一方面拓展词义。“一言不合”本义为一句话说得不投机,“一言不合就X”这一流行语的使用已经泛化,更多地表示“任性”“动不动”的意思,如单位“一言不合就发奖金”,股市“一言不合就下跌”等。
三、“一言不合就X”的流行原因
(一)网络发展及网民心理
1.互联网络的发展
据中国互联网络信息中心(CNNIC)发布的《中国互联网络发展状况统计报告》,截至2016年6月,中国网民规模达到7.10亿,手机网民规模达6.56亿,手机在上网设备中占据主导地位。随着社交媒体的泛化,微博、微信、QQ都成了广大网民上网娱乐的重要选择,是网络语言流行的主要空间。轻松愉悦的网络氛围促进了网络用语的产生,互联网络的发展为网络用语的传播奠定了物质技术基础。“一言不合就X”一出现就得以广泛传播,迅速火热。
2.网民心理
我国网民年轻化趋势明显,年轻人的创造力、对新鲜事物的接受度相对较高,并且能够迅速地效仿、运用,这是网络用语“一言不合就X”产生、流行的重要原因。现代社会,人们追求自由自主,却时时面临着严峻的生活压力。人们曾用“任性”来表达不满的情绪,希望得到释放、发泄。久而久之,“任性”的效能也不能满足我们的心理诉求,于是又出现了“一言不合就X”这一语用形式,以此来表达更为强烈的心理呼声。同时,网民中还存在一些盲目跟风和相互较量的心理。这些心理因素是“一言不合就X”得以流行的内在原因。
(二)网络用语“一言不合就X”的流行特性
1.现实性
网络流行语的创造者主要是普通网民,许多用语都和社会热点密切相关,所以流行语反映的主要是社会现实以及广大网民的普遍心理。
2.非规范性
网络流行语的创造者并不在意语法规范,流行词语常常是不规范的。在现行的网络用语中经常可以看到许多不符合语法规范的用法。现代汉语用法一般规定,“很”不能修饰名词,但在目前广为流行的网络用语中,“很+名词”之类的不合语法规范的网络用语很常见。“一言不合就X”这一表达也不尽合语法规范,但是这种突破常规的不规范用语却能带给人们一种新鲜感,一种突破规范的刺激感,这也是网络用语“一言不合就X”得以流行的重要原因。
总之,“一言不合就X”是互联网时代的流行产物,具有多样的结构特点,用以表达多样的情感体验,是内外多种因素共同作用下的产物。
参考文献:
[1]范学亮.2014年网络流行用语考察[J].青年记者,2015,(12):27-28.
[2]吴鼎铭.网络用语的流行逻辑——以2009年网络流行语句为例[J].东南传播,2010,(11):68-70.
[3]申亮.浅探网络用语——以年轻人用语为中心[J].西南民族大学学报(人文社科版),2017,(12):223-226.
[4]彭彬.网络用语进入日常用语的现象探析[J].铜仁学院学报,2015,(2):92-95.
作者简介:
陈玉娟,浙江师范大学,研究方向:语言语法。
关键词:网络流行语;一言不合就X
2016年,网络上类似“一言不合就自拍”“一言不合就闪辞”这一形式的用语频繁出现,社会热度与日攀升。“一言不合就X”也成为了一种较为固定语用形式,被《咬文嚼字》杂志收为“2016年十大网络流行语”。
一、网络用语“一言不合就X”的起源和发展
“一言不合”最早出现于唐朝李颀的《别梁锽》,指一旦自己的正确意见不被平庸的上司所接受,便击剑拂衣而去;后指聊天时某一句话说得不投机。而“一言不合就X”这一语用形式的出现与世界电子竞技大赛有关,因主办方态度粗疏,观众为表愤怒就在百度贴吧中发布低俗能容以表愤怒,导致贴吧被封。后有人以“一言不合就X”的形式,对此次事件做出评论,并在网络上掀起了该语用形式的热潮。
此后,“一言不合就X”的语用形式与一系列表情包紧密结合,在各类社交平台中频繁使用,广泛传播。图文结合的形式对于网民具有更加强烈的吸引力,“一言不合就X”的语用形式也以轻松愉快的形式迅速渗透网络,渗入生活。随着使用的泛化,“一言不合”与其后的“X”逐渐失去语义上的逻辑关系,仅仅表示“突然”“任性”“动不动”的意思,适用对象、使用范围扩大化。因此我们常常能见到一大批类似“一言不合就斗图”的网络用语。
二、网络用语“一言不合就X”的特点
(一)构式特点
“一言不合就X”式的语用数不胜数,通过进一步的整理,可以按照构式特
点将其分为“一言不合就+动宾结构”“一言不合就+偏正结构”“一言不合就+联动结构”三类。其中“一言不合就+动宾结构”的形式数量最多,使用频率最高,其他两类的数量和使用频率较低。
(1)一言不合就+动宾结构:一言不合就唱歌、一言不合就斗图、一言不合就翻脸、一言不合就发红包……
(2)一言不合就+偏正结构:一言不合就暴雨、一言不合就闪辞、一言不合就暴走、一言不合就白送……
(3)一言不合就+联动结构:一言不合就打骂、一言不合就拍打、一言不合就吼叫……
(二)情感特点
通过进一步的研究,我们发现“一言不合就X”在语义上存在三个显著特点:
1.语义夸张
“一言不合”主要指聊天时一句话说得不投机。与此相比,“一言不合就X”
带有非常明显的夸张色彩,突出了其冲动的一面,如“一言不合就闪辞”“一言不合就白送”。这些例子明显夸张,与实际情况并不相符。
2.语义省略过程,直奔主题
“一言不合就X”的表达方式省略了过程,直奔结果;或者说,只强调结果,而忽略了过程。如商店在举行促销活动时,常常打出“一言不合就白送”的標语。为什么会出现“白送”的情况,仅仅是因为“一言不合”吗?显然不是,这一标语的背后是商家精心策划的促销策略,以及长时间的准备和宣传。但“一言不合就白送”将商家在整个过程中的精心准备一笔带过,着重突出了酬宾力度。
3.其情感意主要由“X”决定
在“一言不合就X”式的语用中,“一言不合”虽然也带有一定的情感色彩,但整体的情感色彩主要由“X”决定。如“一言不合就暴雨”主要表达对暴雨的怨愤和无奈;“一言不合就闪辞”表达的是一种任性、洒脱的态度。
此外,同其他网络流行语一样,“一言不合就X”产生于现实,带有现实性;在流行中带有衍生性,一方面构成新词,另一方面拓展词义。“一言不合”本义为一句话说得不投机,“一言不合就X”这一流行语的使用已经泛化,更多地表示“任性”“动不动”的意思,如单位“一言不合就发奖金”,股市“一言不合就下跌”等。
三、“一言不合就X”的流行原因
(一)网络发展及网民心理
1.互联网络的发展
据中国互联网络信息中心(CNNIC)发布的《中国互联网络发展状况统计报告》,截至2016年6月,中国网民规模达到7.10亿,手机网民规模达6.56亿,手机在上网设备中占据主导地位。随着社交媒体的泛化,微博、微信、QQ都成了广大网民上网娱乐的重要选择,是网络语言流行的主要空间。轻松愉悦的网络氛围促进了网络用语的产生,互联网络的发展为网络用语的传播奠定了物质技术基础。“一言不合就X”一出现就得以广泛传播,迅速火热。
2.网民心理
我国网民年轻化趋势明显,年轻人的创造力、对新鲜事物的接受度相对较高,并且能够迅速地效仿、运用,这是网络用语“一言不合就X”产生、流行的重要原因。现代社会,人们追求自由自主,却时时面临着严峻的生活压力。人们曾用“任性”来表达不满的情绪,希望得到释放、发泄。久而久之,“任性”的效能也不能满足我们的心理诉求,于是又出现了“一言不合就X”这一语用形式,以此来表达更为强烈的心理呼声。同时,网民中还存在一些盲目跟风和相互较量的心理。这些心理因素是“一言不合就X”得以流行的内在原因。
(二)网络用语“一言不合就X”的流行特性
1.现实性
网络流行语的创造者主要是普通网民,许多用语都和社会热点密切相关,所以流行语反映的主要是社会现实以及广大网民的普遍心理。
2.非规范性
网络流行语的创造者并不在意语法规范,流行词语常常是不规范的。在现行的网络用语中经常可以看到许多不符合语法规范的用法。现代汉语用法一般规定,“很”不能修饰名词,但在目前广为流行的网络用语中,“很+名词”之类的不合语法规范的网络用语很常见。“一言不合就X”这一表达也不尽合语法规范,但是这种突破常规的不规范用语却能带给人们一种新鲜感,一种突破规范的刺激感,这也是网络用语“一言不合就X”得以流行的重要原因。
总之,“一言不合就X”是互联网时代的流行产物,具有多样的结构特点,用以表达多样的情感体验,是内外多种因素共同作用下的产物。
参考文献:
[1]范学亮.2014年网络流行用语考察[J].青年记者,2015,(12):27-28.
[2]吴鼎铭.网络用语的流行逻辑——以2009年网络流行语句为例[J].东南传播,2010,(11):68-70.
[3]申亮.浅探网络用语——以年轻人用语为中心[J].西南民族大学学报(人文社科版),2017,(12):223-226.
[4]彭彬.网络用语进入日常用语的现象探析[J].铜仁学院学报,2015,(2):92-95.
作者简介:
陈玉娟,浙江师范大学,研究方向:语言语法。