英语文学作品的翻译不但是一个对作品语句进行准确翻译的过程,而且是一个对作品文化准确理解的过程,在英语文学作品的翻译工作中,翻译者必须要对文化差异进行正确的处理。本篇文章主要从文化差异产生的原因入手,对英语文学中文化翻译差异的处理技巧进行了简要论述。 The translation of English literary works is not only a process of accurately translating works ’sentences, but also an accurate understanding of works’ culture. In translating English literary works, translators must correctly handle cultural differences. This article mainly starts from the causes of cultural differences and briefly discusses the handling skills of cultural translation differences in English literature.