论文部分内容阅读
当人们正在踏上新的道路时,回顾一下所走过的途程,不仅是饶有兴趣,而且是大有益处的。……威尔斯这本小书把我们带引到将近四十年前的苏维埃国土。当时世界上许多蠢才曾经对这本小书寄与很大的希望,他们想利用书中的材料来进行反苏的诽谤;可是这些蠢才发现这本小书完全和他们所希望的东西相反,只好赶忙出来声明:这是一本有害的书。…… 1920年9月,威尔斯到了苏俄。他记录了他的见闻,也发表了他的谬论;他认为这是一个谜,不但他解不了,甚至连苏维埃人也解不了。仅仅四十年前,被帝国主义战争和补干涉战争弄得疲备不堪的年青共和国,正在艰难地而又信心十
When people are embarking on a new path, it is not only interesting but also rewarding to review what has gone on. Wells, this little book, takes us to the Soviet soil, nearly forty years ago. At that time many fools in the world had great hopes for the little book, and they wanted to use the materials in the book to carry out anti-Soviet defamation; but these fools found that this little book was completely contrary to what they hoped for, Had to hurry out statement: This is a harmful book. ... In September 1920, Wales went to Russia. He recorded his knowledge and published his fallacies; he thought it was a mystery, not only that he could not be solved, nor even the Soviets could solve it. Just forty years ago, the young republic, repulsed by the imperialist war and replenishing the war, was struggling and confident ten