机械英语的特点和翻译方法研究

来源 :江苏科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leohuo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着机械制造业的飞速发展,国际市场的不断开拓,国际间的技术交流合作日益频繁,在技术合作过程中大量技术文件资料的翻译一直是很多技术翻译“伤脑筋”的事情。文章从机械专业英语词汇和句法的语言特点出发,探讨了机械领域中专业英语的基本翻译方法。主要包括词汇和句法的特点,词汇和句子的常用翻译方法和技巧。
其他文献
目的:评价分析加温密闭输液式清洁灌肠在门急诊中的临床应用效果。方法:随机检索选出100例2010年12月-2011年4月期间在我院接受清洁灌肠的患者,根据随机数字表法将患者分为试验
目的:研究门急诊中加温密闭输液式清洁灌肠的应用效果。方法随机抽取本院门急诊收治的76例患者纳入研究,以对照试验法将其分为各组均为38例的研究组和对照组,研究组采用加温密闭
随着网络和多媒体技术的飞速发展,数字技术悄然兴起并进入艺术设计的各个领域,对传统设计教育理念和教学方式造成了巨大的冲击。如今,培养创新型人才成为当下艺术设计教育的
基于诚实信用原则,合同法规定了附随义务,要求当事人在缔约前、履约中和履约后,都要恪守信用,以诚实、善意的态度行使权利、履行义务.本文结合实践,尝试对附随义务理论作一系
目的研究类风湿性关节炎(RA)患者血清IL-1、IL-15的水平变化及意义。方法收集91例RA患者和45例健康体检者,分别采用放射免疫分析法和ELISA法测定血清IL-1、IL-15的水平。结果
采用高压均质工艺对丙酸氟替卡松原料进行微粒化,应用Box-Behnken效应面设计对微粒化工艺中均质压力、循环次数、混悬液药物浓度等3项参数进行了优化,得到的优化微粒化工艺为
<正>创新基层社会治理是推进社会治理现代化的根本和保障。近年来,拉萨市城关区以基层党组织标准化、区域化、网络化建设为切入点,开创"党建引领城市基层社会治理"新模式,着
严格控制给排水管道施工质量,须重视过程监管,从施工设计、施工技术和工艺等方面全面进行质量控制,遵循PDFA循环,把好"检查关、施工关、反馈关、维护关",在总结实际经验的基础
合同法中的附随义务是指合同关系发展过程中及合同关系终止后的一定时期,法律既无明确规定,当事人也无明确约定,为修护对方当事人的合法权益,依诚实信用原则,当事人应负担给付义务
随着信息化时代的到来和互联网技术的普及,有效提升企业管理的效果和质量,企业理应做到与时俱进,通过应用信息技术,改进营销管理的方法,提升经营工作的整体水平。本文阐述了