论文部分内容阅读
1996年11月23日下午1时40分,浙江省文成县消防大队接到一家银行报警,称该行检验室里冒出黑烟。迅速赶到的消防战士,面对不见火光的现场,马上与该行保卫人员着手火情侦查和外围警戒。他们根据火情侦查结果初步判断:黑烟来源于银行检验室天花板和一墙之隔的金库里。 于是,吴真福、沈义群、王佳云等三位老战士,毫不犹豫地冲进滚滚浓烟中,对检验室的天花板进行破拆。可是拆除了全部天花板,寻遍每一角落,还没有发现着火点。他们只得暂时从浓烟中撤出。
At 1:40 p.m. on November 23, 1996, Wencheng County Fire Brigade in Zhejiang Province received an alarm from the bank alleging that black smoke was found in the testing room of the bank. Fire fighters rushed to the face of the fire in the face of the scene, immediately with the bank security staff to start investigating the fire and external alert. According to preliminary results of the fire investigation, they judged that black smoke originated from the ceiling of a bank inspection room and a vault separated by a wall. As a result, Wu Jinfu, Shen Yiqun, Wang Jiayun and other three veterans did not hesitate to rush into the billowing smoke, the ceiling of the laboratory to be demolished. But removed all the ceilings, searched every corner, has not found a fire point. They had to withdraw temporarily from the smoke.