《纪川》是有吉佐和子第一部以传统世家为舞台的作品,其女主人公“花”具备彼时传统世家的大家闺秀的所有品质,是家系传承的维护者,同时又不仅仅满足于维护家系,而是在献身家庭的过程中实现自我,体现出的是一种超越时空的优雅。这正是创作初期的有吉佐和子心目中的理想女性。 “Ji Chuan” is the first with Gizo Kazuko to the traditional family as the stage for the work, the heroine “flower ” have all the qualities of the ladies of the traditional family at that time, is the maintainer of family heritage, but also not only satisfied In maintaining the family, but in the process of devotion to the family to achieve self, reflecting a timeless elegance. This is the ideal creation of the early Gizzo and sub-ideal woman.