论文部分内容阅读
欧美主权债务问题近几年来阻碍着全球经济的复苏。对比欧美主权债务,欧洲比美国问题严重,而两者都有经济增速低、高福利制度和刺激政策的共同成因。美国主权债务比欧洲主权债务可控性强,欧洲债务危机反映了欧元区的深层次矛盾,解决难度大。短期内欧美主权债务问题可能得到缓解,但长期看欧洲债务危机可能还会爆发,美国主权债务也存在隐忧。
The sovereign debt problems in Europe and the United States have hindered the recovery of the global economy in recent years. Comparing the sovereign debt between Europe and the United States, Europe is more serious than the United States, and both have common causes of low economic growth, high welfare and stimulus policies. The sovereign debt of the United States is more controllable than that of European sovereign debt. The debt crisis in Europe reflects the deep-seated contradictions in the euro zone and the resolution is difficult. The short-term sovereign debt problems in Europe and the United States may be eased, but in the long run, the debt crisis in Europe may break out and the sovereign debt of the United States also has some hidden worries.