论文部分内容阅读
基于网络运行的法律法规汉英平行语料库在国内未见先例。文章介绍了该语料库的功能、创建过程和经验。该语料库的成功运行将为法律语言研究、翻译实践和翻译教学提供了内容丰富的研究资源和参考平台。
“中国法律法规汉英平行语料库(PCCLD)”创建的思路、过程与功能
【摘 要】
：
基于网络运行的法律法规汉英平行语料库在国内未见先例。文章介绍了该语料库的功能、创建过程和经验。该语料库的成功运行将为法律语言研究、翻译实践和翻译教学提供了内容丰
【机 构】
：
绍兴文理学院外国语学院
【出 处】
：
绍兴文理学院学报(哲学社会科学)
【发表日期】
：
2010年2期
其他文献
<正>儒家文化讲的是"仁、义、礼、智、信"。"仁"是儒家思想的核心和最高境界,它一方面强调为人着想,人我关系和谐;另一方面强调自我约束。以"仁"为核心的思想是中国传统儒家
目的:研究肾功能血清学检验对糖尿病肾病诊断的应用价值,探讨肾功能血清检验对糖尿病肾病的预见性。方法:2016 年8 月-2019 年1 月收治糖尿病患者100 例,分为两组,各50 例。
一直以来,在省属高等农业院校林学专业大背景下的森林保护学科,受重视程度不够,其课程体系和教学过程不完善,就森林保护专业人才的培养和知识储备来说远不能满足.文章总结现
2015年11月15日晚,中国民族管弦乐学会会长、作曲家刘锡津“塞北江南中华情”作品专场音乐会,在坐落在松花江畔的哈尔滨音乐厅成功上演。中国歌剧舞剧院常任指挥洪侠执棒黑龙
目的探讨血清学检验肾功能在糖尿病肾病（DN）患者中的临床应用。方法抽选2014年5月至2016年6月我院接诊收治的108例糖尿病患者,按照是否合并DN分为DN组和非DN组,抽选50例健康体
转变经济发展方式必须着眼于企业的高质量发展,技术创新是实现企业高质量发展的根本路径。在不同条件下,技术创新对企业高质量发展的影响不同,而且存在不同的时滞效应。特别
小说的第一人称叙述存在各种越界叙述现象。这常被视为一种积极有效的修辞,在民族小说中,尤其被视为一种书写＂民族寓言＂的必要手段。其实,这些都是不切合作品实际的一种强制阐
本文首先对CFCSS（控制流检错算法）进行了介绍,对GCC编译器的运行流程进行了简要分析,再次给出了在GCC编译器中扩充CFCSS算法的具体方法,最后通过故障注入实验对扩充后的GCC进行
生物质发电行业的发展不仅受行业本身的影响，也受上、下游产业的影响，本文针对生物质发电行业和农业的特殊关系，建立Bio-AG系统，利用网络DEA模型和DDF测量方法分析生物质发电行业