规范网络新闻转载行为，有利于加强知识产权保护，尊重著作权人权利，提高原创作者的积极性，创作更多有深度、独具构思的新闻报道，同时保证新闻传播的真实性和高标准质量。目前，网络环境下新闻版权保护面临巨大的挑战，尤其是网络新闻转载秩序较为混乱，主要表现为未经许可擅自转载的情况非常普遍，以及转载内容歪曲篡改标题和作品原意、破坏作品原貌的情况较为严重。其原因是多方面的，如与新闻媒体原产方自身维权保护能力薄弱、在实际诉讼中的遇到认定难、举证难等问题相关，也与在网络转载中行为主体对网络新闻版权认识存在一定误区有关，还与相关立法不够完善、司法实践中对侵权的赔偿额过低等因素有关。网络新闻转载法律规制的完善具体应从以下几个方面着手：一是完善《著作权法》及相关规范的规定；二是建立与健全一般网络新闻转载的授权许可与付酬机制； 三是司法实践中要加强对网络新闻转载案件侵权赔偿的力度；四是报刊单位和网络媒体要建立和完善自身内部著作权管理制度；五是版权行政管理部门和行业协会要加强对网络新闻转载等作品利用、传播行为的监管。只有这样，在网络新闻转载中才能实现著作权保护与新闻自由传播的双重目的。