英汉颜色词的词法结构对比

来源 :湖北师范学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gongjuntao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉语中颜色词的词法结构,虽然有许多相同之处,但汉语的构词方式要比英语丰富得多,灵活得多.这也反映了汉语言中的颜色词所负载的文化内涵要比英语丰富得多.
其他文献
本文通过典型的翻译例句,阐述了翻译中从语用的角度对译文做适当的文化转换,做到真正意义上的"文化翻译"的重要性.
【正】 本世纪二十年代与新时期十年的小说创作中,曾经循环出现过一种特殊现象:把一代年轻知识分子层中愁肠百结的生存烦恼作为审美对象,给以尽情披露和渲染。“零余者”与“
<正> 《顾亭林诗文集》(中华书局本)收录了顾炎武的一篇佚文《与黄太冲书》。黄(太冲)宗羲是明末三大思想家之一,又是有着自己治学特点的学派——浙东学派的最重要的代表人物。所以,这封信对研究顾氏本人的思想演变,顾氏与浙东学派的关系都有一定的价值。但是,我们只有把这篇文章的写作时间和它牵扯到的一些人物搞清楚,
本文第三节(见本刊去年第4期)交待理解思路,第四节据之将马克思整体思想分为四门学说予以简介说明;第五节则是从表述角度把马克思著作分为两个系统。
在网络环境下,图书馆用户信息的需求呈现出一些新的特点,因而图书馆要满足用户的信息需求,必须采取一些新的对策,目的是为了更好地开展有效的信息服务,最大限度地满足用户信
国家粮油质量监督检测中心第0026178号检验报告,由山西某单位送检的编号为委280281的胡麻油样品的检验结果,酸价0.2(国标≤4.0);色泽Y35、R2.7(国标≤35、R7.0);透明度为透明(国标:允许
针对常规粒子滤波算法使用先验密度函数来采样粒子,从而使粒子分布依赖动态模型来降低估计精度的问题,以基于观测量相似函数采样的相似采样粒子滤波为基础,提出一种改进的粒子相
一许良英王来棣夫妇生前合著的《民主的历史》是一部未完成的著作,因吴敬琏等友人的催促,他们在2011年夏天将这部书稿交付出版。当此书2015年5月由法律出版社出版时,王来棣和许
在查阅1959年河南商城饥荒的资料时,笔者注意到了以下一些记载:"1959年冬、1960年春,信阳地区发生了严重的死人事件。据统计,全区……死绝5万多户,村庄毁灭1万多个";"仅息县就有6
明朝中叶,白银在流通领域已取得支配地位,以银为主、以铜为辅的货币体系开始形成.对于这一符合历史客观规律的事实,明中叶的一批官僚、士大夫却视而不见,提出了一系列重钱轻