论文部分内容阅读
1988年3月28日,在离东京都东不远的千叶市,投入运营了一条新的独轨铁路。日前,这条新线只有千城台到体育中心这一段通车,一旦通到中心港口,它的总长可达1 5.5km。它的第二段线路将延伸到千叶市的总站,预计于1990年春天开通。这种列车编组为两节车,高峰期发车的间隔时间为7分30秒,从起点站到终点站的运行时间为18分钟,日均运客量约15 000人。
On March 28, 1988, a new single-track railway was put into operation in Chiba, a town not far east of Tokyo. A few days ago, this new route was only opened to the Sports Center from this 1,000-meter station. Once it reaches the central port, it has a total length of 1 5.5 km. Its second route will extend to the main station in Chiba, which is expected to open in the spring of 1990. The trains are grouped into two trains, with an interval of 7 minutes and 30 seconds at the peak and 18 minutes of service from the starting point to the terminus, with a daily average of about 15,000 passengers.