《中国英语能力等级量表》与大学英语翻译教学——基于大学英语四六级新型翻译题型的分析研究

来源 :高教学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yesky556
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大学英语四六级翻译新题型的改革与2017年制定出的《中国英语等级量表》在考查学生英语能力的取向上不谋而合,新的测评标准对大学英语翻译教学带来了诸多挑战与启示。新的翻译考试题型与量表都要求学生应具备语言能力、翻译策略、文化素养、百科知识等综合翻译能力。同时,这些新的要求也充分体现了大学英语笔译教学在文化传播视域下的积极作用,秉承了英语教学服务于中国的理念。
其他文献
目的:评价哌拉西林 舒巴坦治疗细菌感染的有效性和安全性。方法:入选病例 77例,其中试验组 38例 [男性 9例,女性 29例,年龄 ( 38±s16)a],临床疗效评价 37例,安全性评价 38例
建设工程质量问题在当今基础建设大发展的形势下日益突出。文章针对工程建设过程中的混凝土质量追踪设计了一个可行的网络监控方案,详细讨论了系统的功能框架分布及具体作用,
从明年起,我省将扩大农村教师“特岗计划”实施规模,重点支持国家贫困县、连片贫困县等贫困地区,每年为县级以下农村学校补充合格教师5000名。这是增强农村希望的重要举措,必将为
报纸
中国古代商人在小农经济生产力条件下,一直遭遇着不公正的歧视。但随着商业在整个社会经济结构中的地位日显其重要性,商人及其经营理念也逐渐为主流社会所接纳。尤其商人的善德
Logistic增长曲线模型是一种广泛应用的近"S"型的增长曲线模型,其3个参数不能用常规的最小二乘法来求解。本文将该模型参数视为随机变量,根据贝叶斯理论结合参数的先验信息和
由于中国特殊的历史背景、制度构架、文化传统、发展阶段等使劳资矛盾呈现出一种独特的表现形态。现阶段我国劳资矛盾表现出凸显与扩散的特性,日益显性化和常态化,并由生存型
细叶石斛(Dendrobium hancockii Rolfe),是兰科石斛属(Dendrobium)多年生草本植物,不仅具有较高的药用价值,能滋阴生津、润肺明目,是加工成黄草药材的主要来源之一,而且花姿
目的:分析外科病区储备药物的规范化管理效果。方法:医院2017年对外科病区的储备药物实施常规化管理,为实施前;医院2018年对外科病区的储备药物实施规范化管理,为实施后。比
<正>历经十载修订磨砾,新《商标法》终于在2013年8月30日由第十二届全国人民代表大会常务委员会第四次会议审议通过,自2014年5月1日起施行。此次《商标法》的修订受到了社会