【摘 要】
：
作为促进黑龙江省冰雪文化国际传播的桥梁,冰雪文化的外宣翻译需引起当地文化部门和翻译学界的重视,这有利于建立当地文化自信、创新文化传播途径并促进经济发展.文章在翻译
【机 构】
：
黑龙江大学,黑龙江 哈尔滨 150000
论文部分内容阅读
作为促进黑龙江省冰雪文化国际传播的桥梁,冰雪文化的外宣翻译需引起当地文化部门和翻译学界的重视,这有利于建立当地文化自信、创新文化传播途径并促进经济发展.文章在翻译传播学的视角下,结合语料,具体从传播内容、传播受众和传播效果方面讨论冰雪文化的外宣翻译策略,旨在为冰雪文化的外宣翻译找到路径,在文化传播与交流中发挥积极作用.
其他文献
在国家教育改革不断深入以及国家经济转型发展背景下,创新创业教育成为了高职教育改革的重点.将工作室模式融入到艺术类专业教育中,可以更好地解决高职艺术设计专业在学生理
大学英语作为公共基础课,是高校课程体系的重要组成部分,要把握新形势,做到与其他思政课程同向同行,协同育人,从而更好地落实立德树人的根本任务.大学英语课程在训练学生语言
一、引言rn随着社会经济的不断发展进步,有些上市公司为了紧跟时代发展步伐选择积极进行变革,将内部优化管理与财务管理有效地结合在一起,这样不仅能够提升管控和应对财务风
文章从苏珊·巴斯奈特的文化翻译观角度出发,以凉山彝族民间童话集《吹笛少年与鱼女》为研究个案,探究如何实现既能保留其原文本中的民族文化特征,又能准确传播彝族民间童话
京剧字幕的有效翻译是京剧走向世界过程中至关重要的一环,文章以目的论为指导,结合戏剧文本的二重性,从译文的可读性、可表演性以及译文中出现的问题三方面对国家大剧院新编
茶马古道和丝绸之路一样,不仅是一条贸易通道,也是民族文化交流的走廊,有着深厚的文化内涵.文章从文化图式理论的视角,对国家出版基金项目“中国红”系列图书《茶马古道》中
高校英语课程评价与测评模式的构建,有利于对教学成效进行全方位预判、反馈、改进,进而推进课程有效发展,促成学生英语学习效果.产出导向法(POA)“驱动—促成—评价”教学流
一、引言rn随着互联网时代的不断发展,以往传统的教学开始和互联网技术充分融合,而会计信息化实践课程也由此开启了创新型的教育模式.在“互联网+”环境下,学生既可以在传统
文章将从分析我国高校英语语音教学现状入手,阐明混合式教学模式对于语音教学的优势,并通过实际教学案例展示英语语音课程采用混合式教学模式所取得的教学成果,最后探索如何
书面纠正性反馈二语写作领域中一直是学者们争相讨论的话题之一.我国在书面纠正性反馈方面的研究相对国外而言起步较晚,但是在进行了一些研究后,也取得了一些成果.通过对200