有读者询问,每月定期送到我们手中的《老同志之友》杂志,是怎样制作出来的呢?临近5月,带着朋友们的这份好奇,我们参观了辽宁省丹东印刷厂,这是家有近百年历史的老企业,从我们杂志创刊起就一直与他们合作,他们的认真负责精神,让我们很感动。每月,杂志制版后交给印刷厂的同志。您瞧,这雪白的厚纸卷(图1)已经上机印刷了,印好的内文会被自动折叠成页(图2)。5月上的封面在半机械半人工的传递下叠加在一起(图3),这一步很重要,稍有差错, Some readers asked how the “Friends of the Old Comrades” magazine, which was regularly sent to our hands every month, was produced. Near May, with the curiosity of our friends, we visited the Dandong Printing Factory in Liaoning Province. It is an old company with a history of nearly one hundred years. We have been working with them since our magazine was published. Their serious and responsible spirit has moved us. Monthly, magazines are handed to the printing factory’s comrades after plate making. You see, this thick white paper roll (Figure 1) has been printed on the machine, and the printed text is automatically folded into pages (Figure 2). The cover on May was superimposed under semi-manual and semi-artificial transmission (Figure 3). This step is very important, with slight errors.