随着nVIDIA新一代GeForce4系列显卡的全面上市,如今主流显卡市场又再次被nVIDIA所包围,以ATI为首的其他芯片厂商又再次陷入了困境之中。虽然五月份Matrox的G800可能会如期上市,下半年ATI的R300也会出现,但是在二三个月内nVIDIA无疑将会占领更多的显卡市场。作为消费者,自然会期待着更多的市场竞争,因为只有竞争才会出现更好的产品与更有竞争力的价格。 With the full listing of nVIDIA’s next-generation GeForce4 series of graphics cards, the mainstream graphics market is once again surrounded by nVIDIA and other chipmakers led by ATI are once again in trouble. Although Matrox’s G800 is likely to be released in May as expected, ATI’s R300 will appear in the second half of the year, but nVIDIA will undoubtedly occupy more graphics market in two or three months. As consumers, will naturally expect more market competition, because only competition will appear better products and more competitive prices.