论文部分内容阅读
本文以翻译美学为理论依据,提出并详解基于翻译美学理论的探讨分工式学习模式;通过对比学生翻译前准备工作、学习翻译的动机及技巧掌握和翻译作品的质量,论证翻译美学对本科翻译教学的辅助作用。
翻译美学在本科翻译教学中的功能探究
【摘 要】
：
本文以翻译美学为理论依据,提出并详解基于翻译美学理论的探讨分工式学习模式;通过对比学生翻译前准备工作、学习翻译的动机及技巧掌握和翻译作品的质量,论证翻译美学对本科
【机 构】
：
大连外国语学院英语学院,大连外国语学院科研处,
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2012年03期
其他文献
本文在对江苏省金融发展水平及产业结构优化水平深入分析的基础上,基于江苏省1985~2013年金融产业相关数据,对金融发展与产业结构优化之间的关系进行了实证研究。结果表明:金
灌输在西方道德教育视域中是一个复杂的概念。在反对灌输成为当代西方道德教育的共同呼声前,灌输也曾产生过深刻的影响;在学界关于灌输的批判中,也存在着对其概念、范围与不
阐述了门式刚架轻型房屋钢结构的概况,对其结构形式、结构布置、结构分析、结构设计、结构方案选择及结构体系布置中需注意的问题进行探讨,从而使钢结构设计更加规范化、专业
中央文献的翻译理论性、政策性、综合性强,要求译者具备较高的政治素养和广博的社会科学知识,进而做到正确分析解读原文,透彻把握原文精神实质,产出形神兼得的高质量译文。为
<正>只要关注一下全国各地大大小小的观摩课、竞赛课与示范课,只要浏览一下广大语文教师的备课笔记,我们不难发现众多教师都把理解与掌握作者的思想感情或文本的思想内容列入
本文根据联锁软件所要实现的功能,对联锁程序进行模块划分,采用模块化的设计方法编写联锁软件,并对进路搜索模块中不同算法进行分析比较,提炼出一种高效率的搜索算法,结合站
本文通过调研分析发现,高龄农民工在外出务工的过程中普遍面临劳动强度高、待遇差、合法权益受损、社会保障不足等诸多问题。而返乡后的发展也存在抗风险能力不足、生活水平
本文利用2001年中国社会科学院进行的中国城市劳动力市场研究调查数据,对农民工非正规就业的进入条件、就业影响因素以及就业效果进行了研究,结果显示:从事非正规就业的农民
加拿大温哥华渔业科学家正在研制一种可以使刚孵化的大麻哈鱼苗，全部变为雌性鱼的方法。爱德华特·唐纳德逊博士估计他的第一批全部是雌性的银大麻哈鱼，将在今秋成熟，产卵。