论文部分内容阅读
一幅未来5年金融改革发展的蓝图正式亮相,立即引发各大权威媒体的火热报道。国务院日前批准了由中国人民银行、中国银监会、中国证监会、中国保监会、国家外汇管理局共同编制的《金融业发展和改革“十二五”规划》,从完善金融调控、优化组织体系、建设金融市场、深化金融改革、扩大对外开放、维护金融稳定、加强基础设施建设等7个方面,明确了“十二五”时期金融业发展和改革的重点任务。
A blueprint for the financial reform and development in the next five years will be officially unveiled, immediately triggering fiery reports from various authoritative media outlets. The State Council recently approved the “Twelfth Five-Year Plan for Financial Industry Development and Reform” jointly prepared by the People’s Bank of China, China Banking Regulatory Commission, China Securities Regulatory Commission, China Insurance Regulatory Commission and the State Administration of Foreign Exchange. From the perspective of improving financial regulation and optimizing the organizational system , Establishing financial markets, deepening financial reform, expanding opening to the outside world, maintaining financial stability and strengthening infrastructure construction. All these clearly defined the key tasks for the development and reform of the financial industry in the “12th Five-Year Plan” period.