论文部分内容阅读
本文应用文化翻译学中常用的历史和对比的研究方法 ,从时间和空间系统论述了十四种常见动物 (龙、凤、龟、牛、马、虎、狮、狐狸、狗、鼠、兔、猫头鹰、孔雀、蝙蝠 )形象在东西方文化内涵中的差异 ,揭示了文化与翻译之间的种种关系和内在规律。
东西方动物文化内涵的差异与翻译
【摘 要】
：
本文应用文化翻译学中常用的历史和对比的研究方法 ,从时间和空间系统论述了十四种常见动物 (龙、凤、龟、牛、马、虎、狮、狐狸、狗、鼠、兔、猫头鹰、孔雀、蝙蝠 )形象在东
【机 构】
：
湖南财经学院外语系,湘潭师范学院外语系
【出 处】
：
天津外国语学院学报
【发表日期】
：
2000年02期
其他文献
作为能够有效促进区域经济发展的重要力量,旅游资源的开发对于促进旅游经济的发展及其相关产业诸如交通运输、服装饰品、餐饮住宿、信息流动等行业的发展有着极其重要的作用
<正>威高集团有限公司始建于1988年,以医疗器械和药品为主业,发展了房地产、投资等行业,下辖医用制品、血液净化、骨科、医疗装备、药业、心内耗材、医疗商业、房地产等9大产
<正>1概述计算机科学技术的快速普及,使得高中生物教学中的多媒体技术显得尤为重要和关键。应该来说,当前我国高中生物教学中采取和运用多媒体进行辅助教学的现象越来越普遍,
对微课的不同定义进行梳理与总结,在完成对其概念给出自己理解的基础上提出如何进行微课开发以及在开发过程中应该注意的问题,以期给对微课作为一种新型学习资源感兴趣的学者
超声波热量表是测量热量的装置,在21世纪,超声波热量表的需求量在不断扩大。但是超声波热量表在计量方面还有很多不足,像时差的滤波,小流量点测量不稳定等,针对这些不足,本文
采用问卷调查、数理统计、文献查询、专家咨询及逻辑分析方法 ,对我国体育旅游消费市场现状进行了调查 ,调查结果显示 :我国体育旅游消费市场呈日益兴旺的态势 ;体育旅游消费
学术界通常认为朱熹理学的出发点在于"理",而事实上,朱熹主要是继承并发挥了二程的格致论,并把格致论当作其理学的出发点。朱熹格致论是知识论的表述,也是一种融合了知识论并
目的:探讨原发免疫性血小板减少症(Primary Immune Thrombocytopenia, ITP)不同证型与血小板参数的之间的关系，为本病的中医证型客观化指标及疗效判定寻求参考依据。方法:制定
梳理英汉语的使役形式和分类,分析大学英语学生使用英语使役动词的常见错误和使役动词习得的主要困难。分析显示过度使用make类使役链接动词的使役结构为中国学生的多发错误,