汉语网络环境下英语外来词的汉化现象

来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sabot
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在这个科技迅猛发展的网络时代,网络语言成为一种新兴的社会方言。全球化的空前之态使得我国与西方国家特别是英语国家的文化交流越来越频繁。在与西方文化的紧密接触下,以英语为代表的语言形式,作为该文化的载体,在我们的汉语网络语言中留下大量痕迹。本文旨在从社会文化心理角度出发,具体分析英语外来词在汉语网络环境下在音、义、形态上等方面的汉语异化现象。
其他文献
改革开放30年来,我国社会发生了翻天覆地的变化,这其中既有经济、社会的变革,也有国家政治体制的变革,尤其是政府的行政管理体制由改革前的管制型政府向今天的服务型政府转变
交往,作为人类社会最基本的一种活动,与人类的社会生活息息相关。随着人类社会的发展,人们之间相互交往的方式也在发生相应的历史演化。当下,网络交往开始成为一种崭新的社会
中国和澳大利亚两国地理邻近,贸易优势互补,是亚太地区的重要贸易合作伙伴。随着《中澳贸易经济框架协议》的签订,两国拓展经贸合作关系的意愿与潜力大幅提高。本文通过对比
天线罩在保护雷达天线不受环境影响的同时,又会对天线的电磁辐射产生某些干扰,改变天线的电气性能。利用电磁场数值计算方法研究了在因气动、机械强度和耐热性等因素而需改变
Orem自理理论又称自我照顾模式,将Orem自理理论应用于冠心病患者的护理过程中,可以提高患者的自理能力,促进康复,提升生活质量,也可以使患者及其家属参与其中,更好地调动患者
针对直接序列扩频(DSSS)通信系统中窄带干扰抑制问题,研究频域块最小均方误差(LMS)算法。首先对传统LMS算法、符号LMS算法、归一化LMS算法和频域块LMS算法进行理论分析和性能
<正> 1 执业药师与药学服务的概念1.1 执业药师现状:我国于1994年开始实施执业药师资格制度。执业药师是集专业水平、管理能力、法律、法规知识于一身的职业资格,毫无疑问,他
目的探讨CT、B超检查对甲状腺癌的诊断意义。方法回顾性分析286例甲状腺癌的螺旋CT、彩色B超的影像学资料,与病理诊断作对照分析。结果对于病灶直径≤1.0 cm的82例甲状腺微小
目的:观察与分析中医药治疗乳腺病的效果,以期提高临床治疗效果及改善患者生活质量。方法:选取符合条件的60例乳腺病患者且给予相应治疗措施,同时对其进行观察与相关数据统计
本翻译报告基于作者所做的习近平主席在联合国教科文组织总部演讲的模拟口译实践。最初,本材料的口译实践是在准备全国翻译资格考试期间做的练习。此次,为使此材料的口译实践