论文部分内容阅读
孔子曰:“吾未见好德如好色者也。”那是他老人家死得早,未曾见识过一位阿拉伯诗人,他的名言是“地上的天堂在圣贤的经文上,在马背上,在女人的胸脯上。”把经文放到女人胸脯前面,似乎前者给他提供得到乐趣更大,可见确实是阿拉伯的有德之人。
当然阿拉伯人也并非个个如此坐怀不乱,只管祈祷,不谈恋爱。至少从阿拉伯文学史上看,并不乏风流倜傥之人。一个叫哲米勒的诗人,爱上了一个叫布赛娜的女人,为了表达忠心,写的诗就极其生猛:“如果布赛娜派人来要我的右手,尽管右手对于我来说珍贵无比,我也会给她,使她称心如意。”
但是和中世纪的骑士文学相比,这种情诗根本就是小巫见大巫。虽然从源头来说,西方骑士文学颇受这些阿拉伯情诗、传奇的影响,但骑士文学里头的爱情比阿拉伯人的歇斯底里多了。法国的夏普兰在1185年写了一本厚厚的《爱的艺术》,用全部的篇幅热烈阐述了一个masochism(受虐狂)的动人心声。他的千言万语,会聚成一句话:男人应该给女人做狗。这个masochism宣言在西欧从此一炮打响,骑士文学的柔情主义达到了高潮。
说起来,骑士文学本是挺粗野的东西,那些英雄更偏向梁山好汉,而不象什么多情种子。比如早期的骑士文学在津津有味地描写十字军的英雄气概时,提到用人头来当炮弹轰敌人。又说狮心王理查在前线作战的时候,以人肉作为治病的良方。到后来,骑士传奇的作者们终于厌倦了人肉餐桌,喜欢上了爱的艺术。骑士文学的大船从此离开了李逵,驶向了夏普兰。
而骑士小说里的女人却开始变得非常小资,甚至是无理取闹。中国小说里最小资的当属《红楼梦》里的妙玉,她喝茶都要拿雪水来烹。中世纪骑士小说里的女人比妙玉更麻烦,其想象力让人叹为观止。她们可能非要一种稀奇古怪的花,那花据说只有几万里外的岛上才有,而岛上偏偏还有一条喷火的龙。等你找到了花儿,她们又改了主意,想要你给她弄一个大号巨人当小厮。她们的心思就象孕妇的嘴一样刁蛮,而那些骑士则毫无怨言地为她们一一办到。就是这样,也还得不到好脸色。
骑士小说里那些武士充分证明了一个道理:攀登masochism的高峰,是一个没有止境的过程。没有最M,只有更M。
那些伟大的骑士就是依靠杀毒龙,除巨人,赢得美人芳心。相比之下,中国的男人则是通过文明的手段来赚取美人的。中国古代没有骑士小说,只有才子佳人小说。那些才子都是文文弱弱,不要说毒龙,就是和一只狗对阵,都不知鹿死谁手。按照一般恋爱程序来说,他们会先写一些“叹气叹得心儿碎,我不想你我想谁?”之类的东西来打动佳人,然后弄一些月下幽会,赏月对诗。中国佳人也没有西方女士那么难伺候,小资起来也就是看看月亮,说说酸话,不至于过分无理取闹。
这两种爱情模式本身都很高雅,但这两种模式都蕴藏着自身衰败的诱因。
从经济的角度看,骑士爱情其实是一种很不环保的爱情模式。这种爱情里最宝贵的资源是毒龙是猛兽是巨人,没有了它们,骑士们也就只能学胡逸之,在女士家里扫地了。且这些资源还都是不可再生的,杀一个就少一个。偏偏那些骑士杀起来从不手软,往往都是一网打尽。这简直和拿炸弹炸鱼没什么区别,于是将后代的骑士一步步推向胡逸之的境地。滥捕滥杀终于酿成了恶果,当16世纪的骑士堂吉诃德闯荡江湖的时候,他再也找不到毒龙了,大路上跑的全是猪。
没有资源,无法获得爱情,浪费资源,更会丢失爱情。可见,不环保的爱情决不是可持续发展的爱情。
才子佳人的爱情模式里似乎不存在这个问题。看上去很环保,也没有不可持续发展的理由。因为它的资源是考试,而这个资源完全具有再生性。但它最严重的缺陷在于中国人控制不住扩大才子供应量的诱惑,就象中国人控制不住生孩子的诱惑一样。如果说骑士爱情毁于滥杀的话,那么才子爱情则毁于扩招。
当然阿拉伯人也并非个个如此坐怀不乱,只管祈祷,不谈恋爱。至少从阿拉伯文学史上看,并不乏风流倜傥之人。一个叫哲米勒的诗人,爱上了一个叫布赛娜的女人,为了表达忠心,写的诗就极其生猛:“如果布赛娜派人来要我的右手,尽管右手对于我来说珍贵无比,我也会给她,使她称心如意。”
但是和中世纪的骑士文学相比,这种情诗根本就是小巫见大巫。虽然从源头来说,西方骑士文学颇受这些阿拉伯情诗、传奇的影响,但骑士文学里头的爱情比阿拉伯人的歇斯底里多了。法国的夏普兰在1185年写了一本厚厚的《爱的艺术》,用全部的篇幅热烈阐述了一个masochism(受虐狂)的动人心声。他的千言万语,会聚成一句话:男人应该给女人做狗。这个masochism宣言在西欧从此一炮打响,骑士文学的柔情主义达到了高潮。
说起来,骑士文学本是挺粗野的东西,那些英雄更偏向梁山好汉,而不象什么多情种子。比如早期的骑士文学在津津有味地描写十字军的英雄气概时,提到用人头来当炮弹轰敌人。又说狮心王理查在前线作战的时候,以人肉作为治病的良方。到后来,骑士传奇的作者们终于厌倦了人肉餐桌,喜欢上了爱的艺术。骑士文学的大船从此离开了李逵,驶向了夏普兰。
而骑士小说里的女人却开始变得非常小资,甚至是无理取闹。中国小说里最小资的当属《红楼梦》里的妙玉,她喝茶都要拿雪水来烹。中世纪骑士小说里的女人比妙玉更麻烦,其想象力让人叹为观止。她们可能非要一种稀奇古怪的花,那花据说只有几万里外的岛上才有,而岛上偏偏还有一条喷火的龙。等你找到了花儿,她们又改了主意,想要你给她弄一个大号巨人当小厮。她们的心思就象孕妇的嘴一样刁蛮,而那些骑士则毫无怨言地为她们一一办到。就是这样,也还得不到好脸色。
骑士小说里那些武士充分证明了一个道理:攀登masochism的高峰,是一个没有止境的过程。没有最M,只有更M。
那些伟大的骑士就是依靠杀毒龙,除巨人,赢得美人芳心。相比之下,中国的男人则是通过文明的手段来赚取美人的。中国古代没有骑士小说,只有才子佳人小说。那些才子都是文文弱弱,不要说毒龙,就是和一只狗对阵,都不知鹿死谁手。按照一般恋爱程序来说,他们会先写一些“叹气叹得心儿碎,我不想你我想谁?”之类的东西来打动佳人,然后弄一些月下幽会,赏月对诗。中国佳人也没有西方女士那么难伺候,小资起来也就是看看月亮,说说酸话,不至于过分无理取闹。
这两种爱情模式本身都很高雅,但这两种模式都蕴藏着自身衰败的诱因。
从经济的角度看,骑士爱情其实是一种很不环保的爱情模式。这种爱情里最宝贵的资源是毒龙是猛兽是巨人,没有了它们,骑士们也就只能学胡逸之,在女士家里扫地了。且这些资源还都是不可再生的,杀一个就少一个。偏偏那些骑士杀起来从不手软,往往都是一网打尽。这简直和拿炸弹炸鱼没什么区别,于是将后代的骑士一步步推向胡逸之的境地。滥捕滥杀终于酿成了恶果,当16世纪的骑士堂吉诃德闯荡江湖的时候,他再也找不到毒龙了,大路上跑的全是猪。
没有资源,无法获得爱情,浪费资源,更会丢失爱情。可见,不环保的爱情决不是可持续发展的爱情。
才子佳人的爱情模式里似乎不存在这个问题。看上去很环保,也没有不可持续发展的理由。因为它的资源是考试,而这个资源完全具有再生性。但它最严重的缺陷在于中国人控制不住扩大才子供应量的诱惑,就象中国人控制不住生孩子的诱惑一样。如果说骑士爱情毁于滥杀的话,那么才子爱情则毁于扩招。