浅谈朝汉翻译史及其特点

来源 :读与写(教育教学刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fso2084
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国、朝鲜各自撰有本国的翻译史,翻看中国的翻译史,我们很难看到有关韩汉或汉韩翻译的史料,而翻开朝鲜的翻译史,我们能很容易地找到大量的韩汉或汉韩翻译的史料。而且朝汉翻译活动受两国政治经济文化交流的影响,各个时期显现出不同的特点。本文从几个不同的时期对朝汉翻译活动及其特点进行了考察。
其他文献
总结22例新生儿睾丸扭转的围手术期护理。护理要点:通过术前密切观察阴囊体征及全身症状变化,积极完善术前准备,为手术争取时间,针对家长给予心理干预;术后加强阴囊创口管理,
当前艺术设计实验教学中存在实验教学的概念和内容模糊不清、实验教学与市场需求脱轨、工艺实验教学方法有待完善、艺术设计实验教学缺乏科学评价和艺术设计实验教学资源不够
通过调查我们认为各民族语言有各自的特点,各自不同的发展道路。本文通过新闻语篇这一特殊视角作为切入口调查发现同等篇幅内,汉字所传递的信息量大,汉字传递信息的效率更高;
他是一位屡次平定战乱的保国功臣,更是一位历经仕途坎坷的“心学”宗师纵观王阳明的一生,作为军事家和政治家,立下不世之功,彪炳史册;作为思想家,开创儒学新天地,成为一代“
高速公路人居环境隧道口作为高速公路隧道唯一裸露在外的部分,其作用是为了保证隧道的正常运行与人们出行的安全,对其美观性与环保性也有着很多要求。在探讨高速公路人居环境
痛风结节是由高尿酸血症引起的单钠尿酸盐积累的结晶。痛风结节可存在于锁骨、椎体、股骨髁、髌骨、距骨和指。目前仅有个案报道距后三角骨痛风结节形成。本文报道1例罕见的
目的探讨二维、三维经食管超声心动图在经导管主动脉瓣植入术(TAVI)中的应用价值。方法对2010年5月至2015年10月在复旦大学附属中山医院行TAVI的11例重度主动脉瓣狭窄[主动脉瓣
本文对绍兴市越城区8家镇街基层医疗单位的居民健康体检的工作情况进行了调查。存在问题:存在体检发动主体责任错位导致部分镇街组织乏力、部分居民健康意识淡薄、上级补贴经
从错综复杂的洗钱犯罪网络中找出关键性的节点已经成为反洗钱领域的一个重要课题。本文结合反洗钱领域的专家知识实现了一个基于图熵的影响因子模型,并给出了一个链接发现的算
本研究拟用拓扑理论解释《左传》事件指代中指示代词“此”与先行语间相对位置关系的形成。相对位置关系表现为“此”所在表达式与先行语所表达式的事件之间的关系。先行语所