论文部分内容阅读
外国企业及港澳台企业从7月20日开始,就可以与北京市人才机构以合资或者合作的形式设立人才中介机构,但暂时不能设立外商独资人才中介机构。这是北京市人事局近日下发的《北京市鼓励设立中外合营人才中介机构的暂行办法》中规定的。 “暂行办法”规定,中外合营人才中介服务机构可以开展的业务包括:人才供需信息的收集、整理、储备发布和咨询服务;人才培训、人才推荐与招聘;人才素质测评、智力开发服务
Since July 20, foreign enterprises, Hong Kong, Maucao and Taiwan enterprises may set up talent agencies in the form of joint ventures or cooperation with Beijing's talent agencies, but temporary establishment of wholly foreign-owned talent agencies can not be set up. This is stipulated in the “Interim Measures for Encouraging the Establishment of Sino-Foreign Joint Venture Talent Intermediaries in Beijing” issued by the Beijing Personnel Bureau recently. “Interim Measures ” provides that the Sino-foreign joint venture talent intermediary service agencies can carry out business include: personnel supply and demand information collection, collation, reserve release and advisory services; personnel training, talent recommendation and recruitment; personnel quality assessment, intelligence development services