【摘 要】
：
外媒称，中国制作的电视剧和电影在海外越来越受欢迎，例如在越南，这股“华流”席卷年轻人圈子，掀起汉语学习热。 据新加坡《联合早报》报道，午夜时分，19岁河内少女阮如文完全没有睡意，她紧盯着电脑屏幕，急切等待当地网站上传配上越南语字幕的新一集《楚乔传》。像阮如文这样苦苦守候中国剧集更新的越南青年越来越多。继收视佳作《花千骨》、《三生三世十里桃花》之后，今年夏天越南观众还可以看到更多中国电视剧。 据
论文部分内容阅读
外媒称，中国制作的电视剧和电影在海外越来越受欢迎，例如在越南，这股“华流”席卷年轻人圈子，掀起汉语学习热。
据新加坡《联合早报》报道，午夜时分，19岁河内少女阮如文完全没有睡意，她紧盯着电脑屏幕，急切等待当地网站上传配上越南语字幕的新一集《楚乔传》。像阮如文这样苦苦守候中国剧集更新的越南青年越来越多。继收视佳作《花千骨》、《三生三世十里桃花》之后，今年夏天越南观众还可以看到更多中国电视剧。
据翻译员辛氏玉英介绍，她的字幕组也为英语剧、日剧和韩剧翻译字幕，但论点击率，还是中国电视剧最吃香；各类题材中以言情剧、现代剧最受欢迎。
报道称，中国剧热播也带动了越南人学习汉语的兴趣。在河内经营两家汉语学习中心的严翠庄说，她在三所大学附近开设的新中心，一個月可以吸引30名新学生。“轻人来我们这里上课，是因为他们喜欢看中国电视剧和电影。他们希望不用等字幕出炉就能看懂中国剧，并梦想有一天能用汉语与中国影视偶像交谈。”
除了中国电视剧在网上吸引年轻人，中国电影也在越南电视频道热播，进一步传播华流文化的魅力。
其他文献
国家发展改革委宏观经济研究院副院长、研究员马晓河—— 十七届三中全会《决定》体现了“五新” 十七届三中全会审议通过的《中共中央关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》的形成过程，是一次充分尊重民意、充分发扬民主的决策过程。《决定》从开始起草到最后的形成，汇集了党内外人士的智慧，汇集了基层农民和有关农村干部的智慧，是全党、全社会智慧的结晶。另外，我认为《决定》在推进农村改革发展方面体现了“五
聚焦优先发展，基础教育普及普惠水平全面提升—— 河南省委、省政府结合实际，先后出台深化学前教育改革、全面提高义务教育质量、普通高中育人方式改革等政策文件，从顶层设计和制度机制上体现基础教育优先发展的战略。2020年，河南学前教育毛入园率、九年义务教育巩固率、高中阶段毛入学率、残疾儿童少年义务教育入学率分别达到90%、96%、92%、96.15%，分别比“十二五”末提高了6.82个、2个、1.7个
在新西兰，你时时处处都能感觉到指环王系列电影的影子。 不知从什么时候起，每每看见关于新西兰的信息，目光便会充满期盼地向往…… 想去看看悠长绵延的海滩、璀璨的星空、蔚蓝的湖水，想去踏足这片没有污染的土地，呼吸最纯净的空气。 众所周知，电影《指环王》与《霍比特人》系列的取景地是在新西兰，电影中美轮美奂的风景让每个观众都深深地记住了中土世界。新西兰旅游局也不失时机地及时推进，打出100%纯净的中土世
导语：保加利亚人认为，人类为大地、水和火的三元世界，面包就是世界三元化合而成的。 世界上每个国家和民族都把自己的习俗礼仪当作不可侵犯的财富加以维护和崇敬。习俗礼仪凝结着本国家人民和民族的感情。了解其习俗礼仪并尊重之，对尊重主人、朋友、赢得友谊，十分重要。无知和夜郎自大都是外交官忌讳之处。 从洋格纳饮料说起 1990年，杨尚昆主席在访问拉丁美洲五国后回国途中过境访问斐济。斐济总统佩纳亚·加尼劳
导语：北岛在《波兰来客》里写过：“那时我们有梦，关于文学，关于爱情，关于穿越世界的旅行。” 正文： 真正开始穿越世界去旅行的时候，我才发现，从西班牙博盖利亚市场的海鲜大餐，到越南惠安小巷中的米粉小摊，对于一枚资深吃货，能吃遍世界每处美味的小角落，才是真正的人生梦想啊。越南芽庄路边摊贩，老人在海边烤龙虾。 韩国釜山：暖胃暖心的猪肉汤饭 提到韩餐，总是想起拌饭、烤肉、炸鸡、部队锅这老四样，伴随
去冬今春，在建设社会主义新农村的阵阵宣传热潮中，我市广大农村干部和群众无不怀着一种先是欣喜、继而期待的心情。欣喜是自然的，期待更是有理由的，因为—— “十一五”期间，国家将调整国民收入分配制度和财政支出结构，建立对农业的支持和保护体系，让公共服务惠及农民。新增财力将重点投向农村、农业和农民，增长幅度还会大大高于财政经常性收入的增幅。 工业反哺农业，城市支持农村。加快推进城市化，转移农业劳动力和
11月14日晚，格林尼治标准时间11月14日13点52分，也就是北京时间21点52分，地球迎来了“超级月亮”，这是1948年来满月最接近地球的一次，世界各地的天文爱好者和摄影爱好者都十分关注。美国宇航局（NASA）称，如果错过了这一次，那么可能要等到2034年，才能再看到月亮如此接近地球。 “超级月亮”是一种较为常见的天文现象，在天文上的准确称谓为“近点朔望月”。它是指新月或满月时期，月球与地球
去罗马，探访古时候的斗兽场，或是在许愿池许下愿望； 到佛罗伦萨，见证无数灿烂的大师杰作，或从但丁与挚爱贝特丽丝相遇的旧桥上漫步； 在米蘭，看一场疯狂的足球比赛，见识极富魅力的雕塑般完美的男人和女人； 到梵蒂冈，感受“国中之国”的华丽，看一眼就领略0.44平方公里的惊艳……
离重庆最近的出海口在哪？从地图上看，从重庆一直向南，翻过娄山，越过苗岭，穿过一片丘陵，就来到一湾蔚蓝色的海洋旁。 这片安卧在中国南海西北部弧形臂弯里的海洋，叫北部湾。 风生水起 在广西南宁国际会展中心前，中国和东盟六国的国旗迎风飘扬。 在2003年第7次中国与东盟“10 1”领导人会议上，温家宝总理提议，从2004年起，每年在广西南宁举办中国——东盟博览会。 举办中国——东盟博览
编者按 市工商局出台的“允许以农村土地承包经营权出资入股设立企业”等改革措施，在社会上引起很大反响。中国人民大学宪政与行政法治研究中心与《法制日报》共同举办了“重庆土地承包经营权入股新政专家研讨会”，邀请了众多专家学者进行深入研讨，其中中国政法大学终身教授江平的发言很有代表性。江平同志是我国著名的民商法专家，曾任《物权法》起草专家小组负责人，他的观点和建议对于重庆推进试验区建设具有重要的参考性和