提起金庸的小说,在华人世界无人不知无人不晓。虽然现在也有越来越多的学者专家肯定金庸取得的文学艺术成就,但我认为他的艺术地位依然被大大低估。实际上,如果我们仔细去分析研究,就会发现金庸小说在叙事层面取得了极高的造诣,既是对中国传统小说戏文叙事的继承和发扬,又吸纳了西方戏剧创作的思想与技巧,最终创造出一个个梦幻无比的武侠故事,影响了整个华人世界。 Mentioned Jin Yong’s novel, no one knows unknown in the Chinese world. Although more and more scholars and experts now affirm the literary and artistic achievements made by Jin Yong, I think his artistic status is still greatly underestimated. In fact, if we carefully analyze and study, we can find that Jin Yong’s novels achieved extremely high attainments at the narrative level. They not only inherit and carry forward the narration of Chinese traditional novels, but also absorb the ideas and techniques of Western drama creation and finally create Out of a fantastic martial arts story, affecting the entire Chinese world.