在与不在,是凯特·布兰切特(Cate Blanchett)事业上的关键。她算是个多产女演员,可她总能予观众新鲜感,让人感觉不常在。她在银幕上每个演出,也独当一面,即使每部电影也由她主演,她也有能耐让人不认得出,那些全都是她。不在,是她的最大本钱。她的时装触角,国际公认。在红地毯上,她光芒四射。可是人们对她的生活,所知不多。因为她纵然现身红地毯,但她不在。在这个纸上明星泛滥,没有本钱、成就或技能的人因为有名气所以更有名气的年代,凯特·布兰切特是个异数。她的成功,在于她能把人以为所认识的凯特·布兰切特隐去;她的演技成就,在于她不在。 Being or not is the key to Cate Blanchett’s career. She is considered a prolific actress, but she always gives the audience a sense of freshness, making people feel uncomfortable. She performed on the screen for every show, but she also made a name for himself. Even though every film was starred in by her, she was also capable of making people unaware of it. All of them were her. Absent, is her biggest cost. Her fashion tentacles, internationally recognized. She was radiant on the red carpet. But people do not know much about her life. Because she appeared red carpet, but she is not. Cate Blanchett is an algebra in the age of more celebrated celebrities on the paper, who have no money, accomplishments, or skills because of their celebrity status. Her success is that she can hide what Cécter Blanchett knew about her; her acting achievement was that she was not there.