论文部分内容阅读
随着我国经济的快速发展和产品的国际化市场需求,广告汉英翻译变得尤其重要,甚至广告翻译的质量影响产品的国际市场销量。本文基于纽马克的交际翻译理论,讨论了广告汉英翻译中的三个主要原则。
交际翻译理论与广告汉英翻译原则
【摘 要】
：
随着我国经济的快速发展和产品的国际化市场需求,广告汉英翻译变得尤其重要,甚至广告翻译的质量影响产品的国际市场销量。本文基于纽马克的交际翻译理论,讨论了广告汉英翻译
【机 构】
：
西安交通大学城市学院外语系,
【出 处】
：
校园英语
【发表日期】
：
2014年28期
其他文献
20世纪90年代以来,世界经济全球化趋势不断加强,各国经济不断相互渗透,以跨国公司为主体的海外并购活动更是日趋活跃,成为国际投资的主体和世界经济一体化的主导推动力量。随
作为最重要的语言技能之一,阅读在中国英语教学中一直都受到特别的关注。培养学生的阅读理解能力就是英语教学的主要目标和要求之一。随着人们对阅读过程认识的不断深化,阅读
张爱玲早熟早慧,被称为中国现代文学史上的“异数”。本文分析张爱玲小说滋生男性丑的社会文化渊薮,对小说中男性丑的审视,揭示男性丑的策略手段,以及张爱玲书写男性丑的文化
随着高校毕业生就业制度由计划经济体制下的统一分配向市场经济条件下的自主择业转变,我国已初步形成了“市场导向,政府调控,学校推荐,毕业生与用人单位双向选择”的新的就业
马克思主义人学是现代思想政治教育研究的重要取向,实践生存论是人学的基础。实践生存论无疑是透视思想政治教育的新视域,“人的存在与思想政治教育”的关系则是思想政治教育
随着中国高等教育改革的深化和发展,高校预算成为高校财务管理的一项重要工作,在高校各项管理工作中日渐占据了举足轻重的地位。树立科学编制预算、严格预算程序和预算执行的
改革开放以来,以奥尔夫教学法为代表的的一批优秀国外音乐教学法传入我国,但是并没有得到普及,这些教学法对于我国传统音乐的教育与发展有着积极的启发性作用。尤其是奥尔夫
杨梅是集药用、食用、观赏三者兼备的植物,杨梅主要活性成分为杨梅素、杨梅多酚、杨梅新醇等,具有抗过敏、抗肿瘤、降低神经毒素、对淋巴细胞活化及增殖的影响、血小板活化因
自1851年第一届世博会以来,历经一百五十余年的传承与发展,它日益焕发出新的光彩。作为影响城市发展的“大事件”,世博会为举办者带来了诸多机遇。以点带面,辐射全国,拉动宏
随着社会、经济的发展,人们生活水平的逐渐提高,汽车已经成为人们日常生活中不可缺少的必需品之一,而汽车维修技术也随着科技的发展日渐成熟起来。那么,如何在科技高速发展的