鲁迅此文写于193O年,收入《二心集》,见《全集》第四卷。引起鲁迅感想的“改革”,还是指的禁用阴历这样琐碎的无关大体的事;然而“改革一两,反动十斤,例如上述的一年日历上不准注阴历,却来了阴阳合历一百二十年”。因此,“有志于改革者倘不深知民众的心,设法利导,改进”,那末,即使出令改革,不多久就会“拉回旧道上去”的。 Lu Xun wrote this article in 193O years, income “two heart set”, see the “Complete Works” the fourth volume. However, “one or two reforms, ten reactionary catches, such as the one-year lunar calendar, are not allowed to place the lunar calendar, but come to the calendar of the yin and yang One hundred and twenty years. ” Therefore, “those who are interested in reformers do not know the heart of the people and try their best to guide and improve,” they will “pull back the old ways” even if the reform is ordered.