论文部分内容阅读
新华社北京6月12日电为了切实做好今年的扶贫开发工作,国务院办公厅日前发出关于切实做好扶贫开发工作的通知。 通知指出,到2000年末基本解决农村贫困人口的温饱问题,是党中央、国务院确定的战略目标。从1994年实施《国家八七扶贫攻坚计划》以来,全国的扶贫开发工作进展顺利,成绩显著。要在今后3年完成扶贫攻坚任务,必须争取今年解决1000万以上农村贫困人口温饱问题。这是今年扶贫攻坚的基本目标,也是国家社会经济发展的重要任务,对实现经济发展和社会全面进步具有十分重要的意义。
Xinhua News Agency, Beijing, June 12 In order to effectively carry out this year’s poverty alleviation and development work, the General Office of the State Council recently issued a notice on earnestly doing well in poverty alleviation and development work. The circular pointed out that basically solving the problem of food and clothing for the rural poor by the end of 2000 is the strategic goal set by the Central Party Committee and the State Council. Since the implementation of the “National Poverty Alleviation Project in August 8” in 1994, poverty alleviation and development in the country has progressed smoothly with remarkable achievements. If we are to accomplish the task of helping the poor through hard tackling in the next three years, we must strive to solve the problem of food and clothing for more than 10 million rural poor people this year. This is the basic goal of helping the poor and tackling hardships this year. It is also an important task of the country in social and economic development and is of great significance to the realization of economic development and all-round social progress.