【摘 要】
:
汉语的成语与英语的习语既有不同的历史文化内涵及发展渊源,又有某些相同的语言构造特质。本文通过大量实例对汉英成语的定义、渊源及对应关系进行了探讨。
论文部分内容阅读
汉语的成语与英语的习语既有不同的历史文化内涵及发展渊源,又有某些相同的语言构造特质。本文通过大量实例对汉英成语的定义、渊源及对应关系进行了探讨。
其他文献
目前,国内外普遍利用双侧向测井资料评价裂缝参数。常用的裂缝孔隙模型包括:Sibbit模型、Pezard-Anderson模型、网状模型及三维有限元模型。从原理上对各模型建模条件与方法
双关作为一种有效的修辞手段,备受广告商的青睐。近年来,对广告双关语的研究仅仅局限于对其结构形式、语用功能和美学功能的讨论。本文从认知的角度,用概念整合理论分析了广
本研究旨在通过三个试验对9种不同的白酒糟化学成分和能量进行分析,测定生长猪对白酒糟常规养分、能量和氨基酸的消化率,从而建立白酒糟对生长猪的营养价值参数。试验一白酒
"国培计划"是提高中小学教师特别是农村教师队伍整体素质的重要举措.MPCK是数学教师特有的、影响其专业成长的关键因素,是数学教师专业发展的新的生长点.以MPCK为新视角和着
国家教师资格考试的"案例分析题"是学科知识考试的一部份,考查入职教师的专业实践知识,对教师专业发展起到重要作用.分析国家教师资格考试中"案例分析"的含义、步骤及框架,以
本文以澳门为案例,利用文本分析的方法,对澳门博彩业在内地的形象变迁进行了研究。尽管博彩仍是澳门留给内地居民的第一印象,但内地旅客对澳门的了解正在逐步加深,博彩业在内
基于现行的国家和国际标准,讨论并指出了超导磁体特有的一些安全风险点,计算了现在广泛使用的超导磁共振成像系统的一些安全特征值,重点讨论了失超的风险和失超保护的方法和
文章旨在从高职英语翻译教学的视角出发,结合高职商务英语翻译教学的现状,分析跨文化因素对商务英语翻译教学的影响,探索如何提高学生的跨文化交际意识,如何得体地处理翻译过
采用固相微萃取-高效液相色谱(荧光检测器)检测法,研究添加不同质量分数烟熏液(0.05%~1.0%)对卤煮牛肉中12种多环芳烃含量的影响.结果表明:12种多环芳烃中10种在卤煮牛肉中被检
CPD讯莫斯科当地时间10月13日下午,在中国国务院总理李克强和俄罗斯联邦政府总理梅德韦杰夫的共同见证下,中国石油集团副总经理、股份公司总裁汪东进代表中国石油,分别与俄罗斯