香港回归10年,历经亚洲金融危机的洗礼和“非典”疫情的磨难,目前已摆脱通货紧缩的困扰,迎来财政经济的辉煌时期。作为一个开放度、自由度较高的相对自由港,特区政府10年来在基本法的保障下,积极利用财政政策、货币政策、贸易政策等政策工具,回应国际市场的变化,克服了重重困难,保持了香港经济的旺盛生命力,雄辩地证明了“一国两制”的成功。同 Hong Kong has returned to 10 years. After the baptism of the Asian financial crisis and the suffering of the “SARS” epidemic, it has now got rid of deflation and ushered in a glorious period of financial and economic prosperity. As a relatively free port with a high degree of freedom and openness, the SAR government has actively used the policy tools of fiscal policy, monetary policy and trade policy to respond to changes in the international market over the past 10 years under the protection of the Basic Law, has overcome numerous difficulties and maintained The vitality of Hong Kong economy has eloquently proved the success of “one country, two systems”. with