在信息化时代的今天,社交媒体借助互联网技术的发展,对我们的社会和生活产生着巨大的影响。因此,本篇报告选取了社交媒体这一具有时代特征的主题作为翻译素材,译文所选内容为《现实的媒介构建》一书中的第二部分《社交世界的维度》。本书阐释了在现实的媒介构建中,社交媒体如何改变我们的社会和生活,分别从时间、空间和数据三个方面来分析社交世界的维度。作为一本社科类著作,原文具有专业术语多,句式复杂,逻辑严谨的特点。
【日本《原子》1992年12月号第15页报道】日本核燃料工业公司(JNFL)建在青森县六所村的铀浓缩厂的第2套生产线已于1992年12月18日开始投入商业运行。目前,该厂运行中的两条生
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
功能性子宫出血是妇科常见病之一,历代医家论述颇多,自2000年以来笔者用自拟逐瘀摄血汤治疗功能性子宫出血68例,效果满意,现总结报告如下.
为了实现采用倾角感知盾构隧道的水平收敛,通过传感器的优化布设,构建运营期盾构隧道收敛变形实时监测系统.考虑隧道拱顶埋深、接头抗弯刚度比、地层抗力系数、地层侧压力系
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
介绍了一种用于车床的斜楔自锁中心架装置,该装置由3个径向均布的斜楔自锁功能单元耦合实现中心架和跟刀架的夹持功能,并具有良好的定心、自锁特性,可减少传统中心架(跟刀架)
<正> 【英国《原子》1991年7—8月号第12页报道】1990年10月,英国国家测量鉴定局(NAMAS)鉴定了温弗里思技术中心的γ射线校准实验室。这是英国境内的第一个被鉴定为合格的γ